N°223
06 декабря 2004
Время новостей ИД "Время"
Издательство "Время"
Время новостей
  //  Архив   //  поиск  
 ВЕСЬ НОМЕР
 ПЕРВАЯ ПОЛОСА
 ПОЛИТИКА И ЭКОНОМИКА
 ОБЩЕСТВО
 ЗАГРАНИЦА
 КРУПНЫМ ПЛАНОМ
 БИЗНЕС И ФИНАНСЫ
 НА РЫНКЕ
 КУЛЬТУРА
 СПОРТ
 КРОМЕ ТОГО
  ТЕМЫ НОМЕРА  
  АРХИВ  
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
  ПОИСК  
  ПЕРСОНЫ НОМЕРА  
  • //  06.12.2004
ИТАР-ТАСС
Шесть тысяч евро за два года тюрьмы
Ветеран второй мировой войны выиграл дело против Латвии

версия для печати
Латвия в пятницу в очередной раз проиграла процесс в Европейском суде по правам человека. Теперь осужденный за геноцид латышского народа ветеран второй мировой войны и инвалид первой группы Михаил Фарбтух (на снимке) получит 6 тыс. евро в виде компенсации за моральный ущерб, нанесенный ему двухлетним пребыванием в тюрьме, и на судебные расходы. Страсбургский суд признал, что не способный самостоятельно передвигаться Михаил Фарбтух, который на днях справит 88-летие, находился в тюрьме в нечеловеческих и унижающих достоинство условиях. Латвийский член Страсбургского суда Яутрите Балоде выразила несогласие с приговором. Вердикт может быть обжалован в течение трех месяцев. Не исключено, что вслед за Фарбтухом жалобы в Страсбург подадут и другие осужденные в Латвии ветераны.

Чуть более двух лет назад конвойные на руках вынесли из здания тюрьмы в Риге старого и очень больного человека. Михаил Фарбтух за два года тюрьмы перенес инсульт, у него обострились глаукома обоих глаз и сахарный диабет. В 1999 году Рижский окружной суд приговорил старика к семи годам тюремного заключения по статье "геноцид". Михаила Фарбтуха признали виновным в депортации в 1941 году 31 латвийской семьи. Позже Верховный суд сократил тюремный срок до пяти лет, а в марте 2002 года Фарбтух по состоянию здоровья был все же освобожден от наказания.

Сейчас Михаил Владимирович Фарбтух с женой Анной Петровной живет дома -- в обычной квартире спального района Риги, где и встретилась с ним корреспондент "Времени новостей". Ветеран войны, несмотря на болезни, охотно общается с журналистами, хотя собеседников он почти не видит из-за глаукомы. "Не утомляйте его. Он сегодня не очень хорошо себя чувствует", -- просит супруга.

В судьбе Михаила Владимировича отразилась вся непростая история Латвии, которую молодое государство во что бы то ни стало хочет переписать. Но жертвами этого переписывания становятся честные люди, чьи заслуги теперь называют преступлениями.

Михаил Фарбтух родился в декабре 1916 года в России, во Псковской области. Вскоре бедные родители отдали его на усыновление в латвийскую семью. Детство и юность будущего контрразведчика пришлись на годы первой независимости Латвии. Фарбтух даже служил в армии независимой Латвийской Республики. Затем он поступил на экономический факультет Латвийского университета: "Жизнь была непростая, денег не хватало. Я был успевающим студентом, зарабатывал репетиторством, помогал неуспевающим. Уставал. Каждый вечер ездил с одного конца Риги в другой".

Присоединение Латвии к СССР в 1940 году, которое Рига называет сейчас только "советской оккупацией", перевернуло жизнь студента Фарбтуха и тысяч других людей. В то смутное и страшное время население Латвии разделилось. Были те, кто стоял на стороне фашистской Германии. Бог им судья: кто-то из них разделял нацистские взгляды, а кто-то искренне верил, что отстаивает независимость Латвии. Многие сражались на стороне антифашистской коалиции. Среди них был и Михаил Фарбтух, пошедший добровольцем в советскую армию.

Тут собеседник "ВН" и заговорил о самом тяжелом эпизоде своей жизни, который стоил ему обвинения в геноциде: "До начала войны я служил в контрразведке. Еще в 1939 году из Латвии уехали многие местные немцы. Но все возможности для создания широкой и законспирированной агентурной сети Германии в Латвии нами были использованы. Особенно в Даугавпилсе -- приграничном с Россией районе, где я и работал. Контрразведчиков в этом регионе было много, и мы уже знали: летом 1941 года Германия нападет на СССР.

Тогда в Латвии было решено арестовать политически неблагонадежных лиц. В основном это был старший командный состав бывшей военно-политической организации латвийского диктатора Карлиса Улманиса -- айзсарги. Кроме того, решено было выселить их семьи. Массовая акция началась в первых числах июня 1941 года. Подразделение, в котором служил я, материалов по высылке не готовило. Но из-за сжатости сроков -- ведь до войны оставалось двадцать дней! -- нас тоже к этому подключили. Мне поручили подписать ряд документов. На этом основании меня и судили".

А спустя три года, в 1944 году, осужденный за геноцид латышского народа контрразведчик Фарбтух, рискуя всем, пытался спасти жизни местных жителей, воевавших с советскими войсками под тем же Даугавпилсом. Здесь продолжали действовать оставленные немцами группировки. В каждой из них было порой до ста вооруженных до зубов людей, прекрасно знающих местность, где они выросли. В Латвии тогда был приказ: если эти люди добровольно сдают оружие, их отпускают с миром. И тут Михаил ошибся: стал действовать по приказу.

"Расследуя дело об убийстве командира батальона, я установил контакт с местным ксендзом -- молодым, эрудированным, грамотным человеком. Он мне обрадовался: поговорить-то не с кем, а я любил поспорить на божественные темы. Так мы несколько вечеров и провели, цитируя Библию: он мне доказывал, что Бог есть, а я ему, что Бога нет", -- вспоминает Михаил Фарбтух. Результатом теологических дискуссий стала встреча Михаила Владимировича с вожаками вооруженных группировок. Ее устроил ксендз.

"Мне удалось убедить их, что их песня спета: СССР побеждает. Предложил им вариант: сдавайте оружие, а я выдам вам документы -- и уезжайте прочь. Иначе вас убьют или покалечат. Убедил. На нескольких машинах мы поехали с ними, вооруженными до зубов, сдавать оружие. Веселая была операция, -- усмехается Михаил Владимирович. -- Мой шофер за эту поездку поседел. Эти люди сдали оружие, я выполнил обещание и выдал им документы. Но они не уехали из страны, как я им советовал. Деревенским людям тяжело подниматься с места. Начались аресты".

Советская власть не простила Фарбтуху его гуманизма. Его выгнали без выходного пособия. Из контрразведчика он стал военным интендантом: "Особо я не переживал. Военную карьеру я делать не собирался: не нравилось мне, что какое-либо мышление в армии не допускается. Знаете: ты начальник -- я дурак, я начальник -- ты дурак". Но спустя много лет Михаилу Владимировичу припомнят 1941 год, напрочь забыв о 1944-м.

Европейский суд по правам человека не стал оценивать, справедливо ли был наказан Михаил Фарбтух, решив просто признать нечеловеческими условия его пребывания в тюрьме. "Тяжело мне было в тюрьме, -- признает ветеран. -- Тюрьма -- это наказание, а у меня нет ощущения, что я виноват. Тяжело было и то, что в тюрьме я увидел множество молодых уголовников. Вы знаете, в жизни ведь не только на себя работаешь, но и на будущие поколения. А тут такое... Но относились ко мне заключенные очень хорошо. Помню, когда меня доставили в тюрьму, все проходившие мимо заключенные поднимали палец вверх. Я тогда еще не знал, что в тюрьме это означает почет и уважение".

Тяжелым испытанием тюрьма стала и для его жены. "Я каждый день в тюрьму звонила, -- рассказывает Анна Петровна, -- спрашивала, как у деда здоровье. Он же сам в туалет сходить не может! А мне ведь еще и ничего не говорили". Тюрьма стала самым долгим ее расставанием с мужем начиная с 1942 года, когда они познакомились в Вышнем Волочке, родном городе Анны Петровны: "Мой брат служил с Мишей в одной дивизии: там ведь не только из Латвии люди были. Дивизия стояла в нашем городе, брат с Мишей зашли к нам в гости -- и все. Мне тогда не было и двадцати лет. Расписались мы уже после войны, когда в 1946 году родился сын".

После войны они поселились в Риге. Растили сначала сына, потом внуков, теперь есть уже и правнуки. Михаил Владимирович сначала работал в рыбном хозяйстве, а окончил карьеру деканом Института повышения квалификации. А потом все изменилось. И День Победы 9 Мая в Латвии перестал быть праздником.
Данута ДЕМБОВСКАЯ, Рига


  ЗАГРАНИЦА  
  • //  06.12.2004
Кирилл Каллиников
Решение Верховного суда не утихомирило Украину
Урегулирование конфликта между действующим президентом Украины Леонидом Кучмой и оппозицией, которая вот уже вторую неделю собирает в центре Киева полумиллионные митинги, опять зашло в тупик. Ситуация в любой момент грозит стать неуправляемой... >>
//  читайте тему:  Ситуация на Украине
  • //  06.12.2004
Абхазию ждут новые выборы президента
Примерно в 21.15 по местному времени (в Москве-- на час раньше) с бывшей дачи Сталина к журналистам вышли кандидаты в президенты Абхазии Сергей Багапш, Рауль Хаджимба, премьер--министр Абхазии Нодар Хашба, вице-спикер госдумы России Сергей Бабурин и заместитель генпрокурора России Владимир Колесников... >>
  • //  06.12.2004
В конце минувшей недели в Краснодаре под председательством губернатора Кубани Александра Ткачева прошло совещание руководителей силовых структур, посвященное угрозе приграничным районам Краснодарского края, оказавшегося «в кольце бурлящих Абхазии и Украины»... >>
  • //  06.12.2004
Reuters
В Кремле принимают премьера, которого едва не убили в Германии
Сегодня в Москву по приглашению президента Владимира Путина приезжает иракский премьер-министр Айад Алляви. Его сопровождает большая группа бизнесменов и министров, включая министра нефти Самира аль-Гадбана. Последнего «Время новостей» выделяет не случайно... >>
//  читайте тему:  Иракский кризис
  • //  06.12.2004
ИТАР-ТАСС
Ветеран второй мировой войны выиграл дело против Латвии
Латвия в пятницу в очередной раз проиграла процесс в Европейском суде по правам человека... >>
  • //  06.12.2004
Кандидат в президенты Палестины останется в тюрьме
В воскресенье из египетской тюрьмы вышел на волю израильский гражданин Азам Аззам, восемь лет назад осужденный судом Египта за шпионаж в пользу Израиля... >>
//  читайте тему:  Израиль и Палестина
  • //  06.12.2004
AP
Безопасностью США займется охранник
Президент США Джордж Буш завершает перестройку своей команды под второй срок. В отставку уже ушли восемь из 15 членов его кабинета, большинству президент нашел замену (кандидаты еще должны быть одобрены сенатом США). Но в окружении Буша есть и незаменимые... >>
  • //  06.12.2004
Сегодня в Софии открывается заседание Совета министров иностранных дел государств, входящих в Организацию по безопасности и сотрудничеству в Европе (СМИД ОБСЕ), где будет обсуждаться вопрос реформирования организации... >>
реклама

[an error occurred while processing this directive]
  БЕЗ КОМMЕНТАРИЕВ  
Яндекс.Метрика