Спортивно-квалификационная комиссия Коллегии футбольных арбитров отстранила до конца сезона от обслуживания матчей чемпионата России главного судью состоявшегося 5 ноября матча ЦСКА -- «Зенит» (1:0) Владимира Петтая.

После детального изучения видеозаписи игры комиссия признала, что Петтай и его помощники Вадим Бращин и Владислав Худавко совершили ряд ошибок, коренным образом повлиявших на результат матча. Так, например, как неправильное квалифицируется определение положения «вне игры» у футболиста «Зенита» Андрея Аршавина в двух случаях. В момент, который предшествовал назначению пенальти в ворота петербургской команды, армейский бразилец Дуду, согласно выводам комиссии, находился в офсайде, а значит, должен был последовать свисток арбитра. Таким образом, реализованного Карвалью 11-метрового штрафного удара могло и не быть. В вину Петтаю также поставлено то, что в начале матча грубые действия некоторых футболистов не получили должной оценки, из-за чего в дальнейшем игра стала предельно жесткой. Напомним, Петтай в общей сложности раздал участникам этой встречи 12 желтых карточек, причем 11 из них -- начиная с 43-й минуты.

Ковальчук сделал второй хет-трик в чемпионате

Хоккей. НХЛ. Регулярный чемпионат. «Вашингтон» -- «Оттава» -- 4:3 ОТ -- Овечкин «В» (2+0), Семин «В» (0+3), Волченков «О» (0+1), «Айлендерс» -- «Тампа-Бэй» -- 1:5 -- Алексеев «Т» (0+2), «Анахайм» -- «Питсбург» -- 3:2 ОТ -- Малкин «П» (0+1), «Атланта» -- «Бостон» -- 5:3 -- Ковальчук «А» (3+1), Вяч. Козлов «А» (1+3), «Торонто» -- «Филадельфия» -- 4:1, «Ванкувер» -- «Даллас» -- 2:1.

Команда Александра Овечкина и Александра Семина «Вашингтон» отыгралась и победила на домашнем льду, уже на 12-й минуте уступая «Оттаве» со счетом 0:3. Неудачные действия голкипера Олафа Колцига, который отразил только два броска в створ ворот из пяти, заставили наставника «столичных» Грега Хэнлона сделать замену на последнем рубеже обороны. Брент Джонсон справился со своей задачей на отлично, а успех хозяевам принесла искрометная игра двух российских форвардов. Овечкин во втором матче подряд сделал дубль, и теперь на его счету десять заброшенных в чемпионате шайб. Семин после пяти матчей без единого набранного очка по системе «гол плюс пас» оформил первый в сезоне ассистентский хет-трик.

«Анахайм», набравший очки во всех 15 проведенных с начала чемпионата матчах (у «могучих уток» 11 побед и четыре поражения в овертайме или по буллитам), повторил рекорд «Эдмонтона» 22-летней давности. Тогда «нефтяники» продемонстрировали столь же удачный старт. Российские хоккеисты приняли самое непосредственное участие во всех пяти голах «Атланты». Илья Ковальчук добился второго хет-трика в нынешнем турнире, Вячеслав Козлов второй раз в чемпионате записал на свой бомбардирский счет четыре очка. В списке главных голеадоров лиги Ковальчук делит второе место с Бренданом Шэнаханом «(Рейнджерс») -- по 12 шайб, уступая только своему одноклубнику Мариану Хоссе. Овечкин подтянулся на пятую позицию. Илья ТРИСВЯТСКИЙ

«Юта» пока не знает поражений

Баскетбол. НБА. Регулярный чемпионат. «Орландо» -- «Вашингтон» -- 106:103, «Чикаго» -- «Милуоки» -- 110:85, «Юта» -- «Детройт» -- 103:101, «Клипперс» -- «Портленд» -- 102:89, «Нью-Йорк» -- «Сан-Антонио» -- 93:105, «Даллас» -- «Голден Стэйт» -- 104:107, «Сакраменто» -- «Миннесота» -- 93:81.

После двух поражений в предыдущих матчах «Чикаго» учинил форменный разгром «Милуоки». В составе «быков» отличился темнокожий уроженец Туманного Альбиона Бен Гордон -- 37 набранных очков и рекордные за трехлетнюю карьеру в НХЛ девять результативных передач. Форвард сборной России Виктор Хряпа провел на площадке всего четыре минуты, и его единственный бросок оказался точным -- два очка. Андрей Кириленко провел в игре с «Детройтом» максимальное среди одноклубников по «Юте» время -- 40 минут, набрав 11 очков. Андрей неудачно бросал штрафные, смазав пять из девяти попыток с линии. Предсказания ведущих американских аналитиков, прочивших «Юте» высокое четвертое место в Западной конференции и лидерство в своем дивизионе, пока оправдываются -- «джазмены» одержали уже четвертую победу подряд.

Лучшими игроками первой недели регулярного чемпионата признаны партнер Кириленко Карлос Бузер и Аллен Айверсон из «Филадельфии». Илья ТРИСВЯТСКИЙ

Биктагирова выиграла стамбульский марафон

Россиянка Мадина Биктагирова стала победительницей стамбульского марафона, установив новый рекорд трассы -- 2.28, 21. Высокие результаты продемонстрировали и две другие наши соотечественницы -- Лидия Яджак (2.29, 22) и Наталья Волгина (2.30,07). В этом году соревнования проходили в тяжелейших условиях -- накануне выпал снег и похолодало. Организаторы турнира не надеялись, что в такой ситуации предыдущий рекорд трассы, который равнялся 2 часам 30 минутам, будет побит. Олеся КОМАРОВА

Ученики Горшкова пятые на этапе Гран-при в Канаде

Анастасия Платонова и Андрей Максимишин заняли пятое место на втором этапе чемпионской серии Гран-при, завершившемся в Канаде. Дебютанты чемпионской серии, ученики Алексея Горшкова показали лучший результат среди всех российских участников этого турнира. Второй танцевальный дуэт из нашей страны Наталья Михайлова -- Аркадий Сергеев, подопечные Александра Жулина, стали восьмыми, а воспитанник Алексея Урманова Сергей Воронов -- десятым.

Из четырех видов фигурного катания самыми интригующими были состязания мужчин. Двукратный чемпион мира швейцарец Стефан Ламбьель после короткой программы занимал седьмую строку протокола, однако после произвольной программы стал первым. В состязаниях у женщин победу праздновала хозяйка Жанни Рошетт. Первыми среди спортивных пар стали китайцы Дан Джанг -- Хао Джанг, а у танцоров -- канадцы Мари-Франс Дебрюэль -- Патрис Лаузон. Примечательно, что победители парного катания почти на 25 баллов оторвались от своих ближайших преследователей. Ольга ЕРМОЛИНА