В воскресенье начинается двухдневный визит Владимира Путина в Германию. Он приурочен к традиционной Ганноверской ярмарке, страной-партнером которой в нынешнем году избрана Россия. Поэтому президент России вместе с канцлером Герхардом Шредером примет участие в церемонии открытия ярмарки. За последние семь лет ни одна страна не номинировалась на этой ярмарке как «страна-партнер», и российские деловые круги активно воспользовались возможностью.

О значении предстоящего торжественного события вчера в Берлине говорили председатель Восточного комитета германской экономики Клаус Мангольд и председатель правления газовой компании E.ON Ruhrgas Буркхард Бергманн. «Россия, страна-партнер нынешней Ганноверской ярмарки, получает шанс представить себя в качестве страны современных технологий и тем самым продолжить освоение новых сфер сотрудничества немецких и российских предприятий», -- заявил г-н Мангольд.

Экспозиция России, которая будет представлена в качестве крупнейшей страны с развивающейся экономикой, расположится на площади в 6600 квадратных метров. Главная тема -- сотрудничество с Германией и ЕС в энергетике. Будут представлены и современные промышленные разработки в области охраны окружающей среды, авиации и космонавтики, металлообработки и автоматизации.

Клаус Мангольд напомнил и о «Германо-российском экономическом форуме», который пройдет в день открытия ярмарки при участии канцлера Шредера и президента Путина. Вместе с президентом Путиным в Ганновере высадится мощный и авторитетный политико-экономический десант. Высокопоставленные представители немецкой политики и экономики смогут из первых рук получить информацию о потенциале российского рынка и опыте деловых отношений с Россией, ознакомиться с возможностями финансирования российско-германского бизнеса, подискутировать о сотрудничестве.

Восточный комитет экономики считает, что российско-германские экономические отношения в течение последних лет процветают. В течение 2004 года, который, как и три предыдущих, установил новый рекорд, двусторонний товарооборот вырос на 22,5% и достиг уровня в 31 млрд евро. Германия, продавшая в Россию продукции почти на 15 млрд евро и закупившая ее более чем на 16 млрд евро, и в прошлом году осталась важнейшим партнером России. В немецком экспорте преобладают изделия машиностроения, химической индустрии, автомобили и принадлежности к ним. Германия с общим объемом прямых капиталовложений в размере 9,3 млрд долл. -- крупный инвестор в такие отрасли российской экономики, как энергетика, пищевая промышленность, оптовая и розничная торговля.

Однако за этими показателями скрывается застарелая проблема дисбаланса структуры российского экспорта -- около 70% поставок в Германию приходится на энергоносители и сырье. Во многом в этом повинны сложившиеся на Западе стереотипы, согласно которым Россия должна лишь исправно играть роль важнейшего источника газа для Германии и ЕС. Российская экспозиция в Ганновере призвана содействовать изменению таких однобоких представлений.

Председатель правления газовой компании E.ON Ruhrgas г-н Бергманн, отвечая на вопрос корреспондента "Времени новостей", привел высказывание президента Путина о том, что экспорт нефти и газа для России -- локомотив, который ведет за собой многие важные сектора экономики. "Доходы от продажи нефти и газа за рубеж в России разумно инвестируются в другие отрасли, -- заметил г-н Бергманн. -- Благоприятствует этому высокий уровень мировых цен на энергоносители". Только за несколько лет Россия получила от продажи газа в Германию 100 млн долларов.