Имя и фамилия президента Таджикистана Эмомали Рахмонова теперь будут звучать иначе. «В различных документах, в том числе международных, меня называют по-разному, поэтому я хотел бы именоваться по покойному отцу -- Эмомалии Рахмоном», -- заявил 54-летний политик, с 1992 года возглавляющий центральноазиатскую республику. На встрече с представителями интеллигенции накануне отмечаемого сегодня праздника Навруз президент Таджикистана говорил о «необходимости возвращения к культурным корням». Он призвал соотечественников внести соответствующие коррективы в свои имена, названия исторических мест, памятников национальной культуры и использовать таджикскую топонимику. До советской власти, пришедшей в равнинную Среднюю Азию в 1920-е годы, а в памирские районы и того позже, фамилии персоязычных таджиков происходили от имени отца и не имели русских окончаний. С конца 1930-х годов системой таджикской письменности остается кириллица.