N°207
04 ноября 2003
Время новостей ИД "Время"
Издательство "Время"
Время новостей
  //  Архив   //  поиск  
 ВЕСЬ НОМЕР
 ПЕРВАЯ ПОЛОСА
 В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ
 ПОЛИТИКА И ЭКОНОМИКА
 ЗАГРАНИЦА
 КРУПНЫМ ПЛАНОМ
 БИЗНЕС И ФИНАНСЫ
 НА РЫНКЕ
 КУЛЬТУРА
 СПОРТ
 КРОМЕ ТОГО
  ТЕМЫ НОМЕРА  
  АРХИВ  
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
  ПОИСК  
  ПЕРСОНЫ НОМЕРА  
  • //  04.11.2003
Курс евро теперь зависит от Трише
Центральный банк захватили французы

версия для печати
У 60-летнего француза Жан-Клода Трише (на снимке) вчера был первый рабочий день в качестве президента Европейского центрального банка (ЕЦБ), штаб-квартира которого находится в германском Франкфурте. Восьмилетний мандат нового президента вступил в силу, когда рост курса евро ослабил позиции европейских экспортеров в разгар экономического спада. Два крупнейших члена союза -- Франция и Германия -- приняли бюджеты с дефицитом, выходящим за рамки 3% от ВНП, разрешенные европейским пактом о стабильности. Но предшественник Трише, 68-летний голландец Вим Дуйзенберг, первым возглавивший новое учреждение, создал отлаженный механизм и сплотил совет банка, в который входит шесть директоров и 12 управляющих центральных банков стран Европейского Союза (ЕС). В наследство Трише досталась спокойная валютная ситуация с самыми низкими учетными ставками в зоне евро.

Жан-Клод Трише, новое лицо евро, говорит тихим голосом, с легкой иронией. Он любит современное искусство, но музыку предпочитает классическую. Не чужд экстравагантности. Однажды в порту Сен-Мало он забрался на парапет, чтобы обратиться к прибою со стихами любимого поэта-романтика Шатобриана, уроженца этого города. У себя дома они с женой невероятно смешно изображают персонажей парижского света для узкого круга друзей. Один из них говорит о банкире: «Трише всегда достает из портфеля самый нужный документ».

Сын чиновника из Лиона, Трише заканчивал курс политических наук, когда в мае 1968 года парижские студенты вышли на баррикады. Он был среди них, хотя предпочитает об этом не распространяться. Затем он получил диплом Национальной школы администрации, кузницы государственных кадров. Карьеру начал в умеренно левом профсоюзе Французской демократической конфедерации труда, но успеха добился на поприще государственных финансов, достигнув поста главы казначейства и председателя Банка Франции, основанного в 1806 году Наполеоном.

Заняв этот пост в 1993 году, он не уставал повторять, что первопричины инфляции -- это государственная политика безудержной эмиссии или завышенные требования увеличения заработной платы. А стабильная валюта привлекает в страну инвестиции и тем самым создает рабочие места. Даже в разгар валютной напряженности во Франции Трише сохранял холодную голову.

В мае 1998 года президент Франции Жак Ширак (ранее критиковавший Трише) сам выдвинул его кандидатуру на пост председателя нарождавшегося ЕЦБ, опасаясь, как бы немцы не захватили во Франкфурте в свои руки управление европейской валютной системой. Вим Дуйзенберг должен был добровольно уйти в отставку через четыре года, уступив место французу. Но голландский банкир оставался на посту больше пяти лет: Трише угодил под колеса французского правосудия, разбиравшегося со злоупотреблениями в банке "Лионский кредит". Трише подозревали в том, что в 90-х годах, возглавляя казначейство, он якобы скрывал истинное положение банка, оказавшегося на грани банкротства. Только в июне 2003 года суд признал Трише невиновным, открыв ему путь к трону евро.

Трише придется считаться с тем, что с сентября курс евро к доллару вырос более чем на 6%, на столько же уменьшив конкурентоспособность европейских экспортеров. Как считает французский министр финансов Франсис Мер, это может блокировать намечающийся подъем производства. Все громче звучат призывы к снижению процентных ставок ЕЦБ. Франция и Германия открыто добиваются смягчения пакта стабильности, тогда как Трише настаивает на его соблюдении.

1 мая 2004 года Евросоюз расширится с 15 до 25 членов. В течение двухлетнего переходного периода десять новичков должны будут держаться жестких рамок колебания обменных курсов по отношению к евро. Формально эти страны проводят самостоятельную валютную политику, но фактически она будет определяться в ЕЦБ. Хотя новички в совокупности дают всего 6% ВНП Евросоюза, их экономику отличает высокая динамика роста -- 4% в сравнении с 1,8%, прогнозируемыми на 2004 год в зоне евро. ЕЦБ будет нелегко действовать в валютной сфере так, чтобы не подорвать развивающуюся экономику Восточной Европы.

При всей валютной ортодоксальности у Трише репутация прагматика. Это же качество позволило его предшественнику преодолеть все кризисы, возникавшие на пути евро.
Игорь СЕДЫХ, Женева

  ЗАГРАНИЦА  
  • //  04.11.2003
Израильско-российские переговоры шли долго, но странно
В Кремле вчера решали проблему Ближнего Востока и так и не решили, хотя встреча израильского премьера и российского президента продолжалась три часа. Ничего страшного в этом нет: эту проблему весь мир решает более полувека и тоже безрезультатно... >>
//  читайте тему:  Дело ЮКОСа
  • //  04.11.2003
Дмитрий Борко
В составе израильской делегации, сопровождающей премьера Шарона во время визита в Москву, находится г-жа Ципи ЛИВНИ. Юрист по образованию, 20 лет назад работавшая в спецслужбе Моссад, она занимает сейчас пост министра абсорбции Израиля -- ведомства, занимающегося адаптацией в стране иммигрантов. С министром встретилась обозреватель газеты «Время новостей» Елена СУПОНИНА. >>
//  читайте тему:  Израиль и Палестина
  • //  04.11.2003
Ближневосточная проблема решена в Женеве
Швейцария готовится обнародовать так называемые Женевские соглашения -- секретный план мирного урегулирования на Ближнем Востоке. Этот 60-страничный документ два года готовили в глубокой тайне палестинцы и представители израильской оппозиции при поддержке Швейцарии... >>
//  читайте тему:  Израиль и Палестина
  • //  04.11.2003
Reuters
Мертвые души испортили выборы в Грузии
В понедельник вечером внутренние войска Грузии, введенные из-за воскресных парламентских выборов в ряд городов (Рустави, Зугдиди), возвратились к местам дислокации. В ночь после голосования собкор «ВН» сам стал свидетелем того, как по центру столицы Грузии передвигалась автоколонна ВВ МВД. Напряжение, связанное с подсчетом голосов, не спадает, и, возможно, властям вновь придется прибегнуть к помощи военнослужащих... >>
  • //  04.11.2003
Центральный банк захватили французы
У 60-летнего француза Жан-Клода Трише (на снимке) вчера был первый рабочий день в качестве президента Европейского центрального банка (ЕЦБ), штаб-квартира которого находится в германском Франкфурте... >>
  • //  04.11.2003
Перспективы европейской валюты анализирует для газеты «Время новостей» директор брюссельского Центра европейских политических исследований (CEPS) Даниэль ГРОС. >>
  • //  04.11.2003
Тарик Азиз утверждает, что в поражении Ирака виноваты советчики из Москвы
Саддам Хусейн не отдал приказа о контратаке иракской армии в самом начале войны, в марте, так как счел сухопутное наступление войск США и Великобритании отвлекающим маневром. И в этом его убедили советчики из России и Франции, с которыми он встречался накануне войны... >>
//  читайте тему:  Иракский кризис
  • //  04.11.2003
ООН ищет виновных в преступлениях в Руанде
В танзанийском городе Аруша начался международный судебный процесс над четырьмя бывшими членами правительства Руанды. Им инкриминируют участие в геноциде 1994 года, когда разразилась дикая межплеменная резня между двумя населяющими эту африканскую страну народностями хуту и тутси... >>
  • //  04.11.2003
Литовский сейм создал вчера специальную комиссию из девяти человек, представляющих все парламентские фракции, для расследования разразившегося в последние дни скандала вокруг президента страны... >>
реклама

По привлекательной цене коробки для тортов со скидками, в любое время.
  БЕЗ КОМMЕНТАРИЕВ