Баскетбол. НБА. Регулярный чемпионат. «Филадельфия» -- «Портленд» -- 107:83, «Миннесота» -- «Клипперс» -- 84:93, «Сан-Антонио» -- «Лейкерс» -- 90:84, «Юта» -- Индиана» -- 60:84, «Милуоки» -- «Даллас» -- 113:111 ОТ, «Чикаго» -- «Орландо» -- 85:76, «Хьюстон» -- «Атланта» -- 100:85, «Сакраменто» -- «Шарлотт» -- 110:92.

Вернулся в строй Андрей Кириленко, который получил травму 12 ноября в игре с «Чикаго». В первом после возвращения матче Андрей сыграл 24 минуты и набрал семь очков. «Юта» установила командный антирекорд сезона по результативности. Бывшие баскетболисты ЦСКА Сергей Моня и Виктор Хряпа принесли «Портленду» по четыре очка, только первый провел на площадке 27 минут чистого времени, а его товарищ -- всего семь. Все три дальних броска Мони оказались неточными. Владимир ИЛЬИН

Камский быстро вспомнил вкус побед

Первый раунд проходящего по нокаут-системе розыгрыша Кубка мира Международной федерации шахмат (ФИДЕ) в Ханты-Мансийске принес ряд сенсационных результатов. Все участники были разбиты на 64 пары в соответствии со своим положением в мировой классификации. Седьмой по рейтингу среди 128 участников армянский гроссмейстер Владимир Акопян в обеих партиях уступил неизвестному австралийцу Гарри Лэйну. Вице-президент ФИДЕ, глава шахматной федерации Грузии Зураб Азмайпарашвили не справился с норвежским школьником Магнусом Карлсеном на тай-брейке. Особый интерес вызвал поединок Гаты Камского (США) и китайца Юн Жао. Камский -- одна из самых загадочных фигур современных шахмат. В середине 90-х годов он входил в число топ-гроссмейстеров, а потом надолго исчез из поля зрения общественности. «Я несколько лет вообще не прикасался ни к одной шахматной книге», -- сказал Камский в Ханты-Мансийске. Тем не менее длительный перерыв в карьере не помешал Гате победить Юн Жао -- 1,5:0,5. Владимир ИЛЬИН

Наши клубы продолжают борьбу за Кубок Европы

Завершился первый групповой этап Кубка Европы -- турнира клубных мужских команд под эгидой континентального отделения Международной федерации баскетбола (ФИБА-Европа). Все четыре российских представителя продолжают борьбу за трофей. По две лучшие команды от каждой из восьми групп начальной стадии вышли во второй раунд, где образовано четыре новых квартета.

«Локомотив» из Ростова-на-Дону в последнем туре группы «G» на выезде проиграл БК «Киев» -- 70:78 и тем не менее сохранил за собой первое место. На втором этапе «железнодорожники» попали в квартет «К» вместе со «Шленском» (Польша), «Задаром» (Хорватия) и «Дексией» (Бельгия). Динамовцы с берегов Невы будут выступать в группе «I», где их соперниками станут БК «Киев», «Фенербахче» (Турция) и «Нимбурк» (Чехия). Подмосковное «Динамо», недавно переехавшее из Чехова в новый Дворец спорта в Люберцах, в четверке «J» померится силами с «Кельном» (Германия), «Канту» (Италия) и «Марусси» (Греция). И наконец, «Химки» в группе «L» сыграют против испанского «Хувентуда», украинского «Азовмаша» (Мариуполь) и кипрского клуба АЕЛ (Лимассол). Матчи второй стадии пройдут с 13 декабря по 31 января будущего года. Для выхода в четвертьфинал требуется занять первое или второе место. Илья ТРИСВЯТСКИЙ

Удивительный рекорд темнокожего голкипера

Хоккей. НХЛ. Регулярный чемпионат. «Атланта» -- «Каролина» -- 3:4 ОТ -- Ковальчук «А» (0+1), Вяч. Козлов «А» (0+1), «Нью-Джерси» -- «Бостон» -- 3:2 -- Самсонов «Б» (1+0), Могильный «НД» (1+0), «Питсбург» -- «Буффало» -- 2:3 -- Афиногенов «Б» (1+1), Калинин «Б» (0+1), «Айлендерс» -- «Филадельфия» -- 3:4 -- Житник «А» (0+1), «Оттава» -- «Монреаль» -- 4:0, «Нэшвилл» -- «Калгари» -- 2:0, «Эдмонтон» -- «Колорадо» -- 2:3.

Форвард «Филадельфии» Симон Ганье сделал дубль и единолично возглавил список бомбардиров лиги -- 23 заброшенные шайбы. Голкипер «Оттавы» Рэй Эмери установил новый рекорд НХЛ. Он одержал девятую подряд победу с начала своей карьеры в заокеанской лиге и на один матч превзошел достижение вратаря «Филадельфии» Боба Фрезе, датированное сезоном-1982/83. Весь парадокс заключается в том, что темнокожий Эмери, дублер знаменитого чеха Доминика Гашека, дебютировал в НХЛ еще в чемпионате-2002/03. В основной состав он попадает крайне редко, но так уж получилось, что во всех матчах с участием Рэя «сенаторы» брали верх. Илья ТРИСВЯТСКИЙ

Сезон бич-волея завершен

Подошел к концу мировой сезон пляжного волейбола. Последний этап «Мировой серии» был проведен в Кейптауне (ЮАР). Интересно, что под занавес сезона Международная федерация волейбола (ФИВБ) изменила систему проведения этапов «Мировой серии». Теперь вместо плей-офф до двух поражений сначала проходят турниры в группах, и только потом начинаются поединки по системе с выбыванием.

Россия делегировала в Кейптаун три пары. Станислав Еремин и Игорь Колодинский выбыли в квалификации, Роман Аркаев и Дмитрий Карасев проиграли все три матча в группе. Основной партнер Аркаева Дмитрий Барсук приехать не смог, так как у него на днях родился ребенок. Лучший среди наших пар результат показали Ярослав Кошкарев и Сергей Прокопьев, классифицировавшиеся на 17-й позиции. Начав с квалификации, они вышли из группы в плей-офф, где уступили канадцам Кадью и Хизу. Победа в турнире досталась бразильцам Марсио Араужо и Фабио. В мировом рейтинге по итогам сезона они заняли второе место, уступив соотечественникам Рикардо и Эмануэлю. Аркаев и Барсук на 23-й строчке, год назад они были 25-ми.

У женщин в Кейптауне Александра Ширяева и Наталья Урядова также добрались до первого раунда плей-офф и заняли на соревнованиях 17-е место. В годовом рейтинге этот существующий первый сезон дуэт на 42-й строчке. Чемпионками «Мировой серии» стали бразильянки Фелисберта Сильва и Франсия, но лучшей парой все же следует считать Мисти Мэй и Керри Уолш (США). Они выиграли на шести турнирах из семи, в которых участвовали, в том числе и в Кейптауне, и еще один раз были вторыми. Девушки не добрали очков в рейтинг ФИВБ, так как параллельно выступали еще и в американской серии. Илья ТРИСВЯТСКИЙ