N°71 21 апреля 2003 |
ИД "Время" Издательство "Время" |
// Архив | // поиск | |||
|
Вопрос перевода
КНДР вновь перепугала мир заявлением об «успешной переработке более 8 тысяч отработанных ядерных топливных стержней» -- идеального сырья для производства обогащенного плутония, использующегося для создания ядерных боезарядов. Американцы уверены, что это блеф, который они деликатно назвали ошибкой в переводе с корейского. Если это правда, то переработка стержней позволит пополнить ядерный арсенал КНДР на 6--8 зарядов. Пока же их, по экспертным оценкам, не более двух. Мировое сообщество может лишь гадать о правдивости заявлений северян, ибо независимые источники в лице инспекторов МАГАТЭ были высланы Пхеньяном из страны в начале года. Вашингтон также демонстрирует редкую сдержанность -- госдеп США намерен согласовать ответ на «пхеньянский вызов» с Токио, Пекином и Сеулом. На этой неделе в Пекине должны пройти переговоры Китая, США и КНДР по ядерному урегулированию. Однако неожиданное северокорейское заявление поставило под вопрос ожидаемое участие США в этих консультациях.
Зараза лишила китайцев первомайских каникул Вчера китайский минздрав ошеломил страну и мир исправленной статистикой заболеваемости нетипичной пневмонией. Число заболевших в столице КНР в одночасье выросло десятикратно с 37 до 339, среди них пять иностранцев. Число умерших в Пекине достигло 18. Во всем материковом Китае нетипичной пневмонией заболели 1,8 тыс. человек, скончались 79. Первыми побочными жертвами опасной заразы стали недельные общенациональные первомайские выходные и два высокопоставленных чиновника -- им, судя по всему, предстоит расстаться со своими креслами... >>
Израильская зачистка на фоне правительственного кризиса Два важных события, способных повлиять на стабильность во взрывоопасном ближневосточном регионе, произошли в Палестине в ночь на воскресенье. Израильская армия устроила в городе Рафах, на юге сектора Газа, крупнейшую военную операцию со времени начала осенью 2000 года второго палестинского восстания-интифады. Тем временем премьер Палестинской автономии Махмуд Аббас (Абу Мазен) пригрозил уйти в отставку после обсуждения на заседании центрального комитета движения ФАТХ состава нового правительства Палестины... >>
Через восемь лет после катастрофы парома «Эстония», унесшей жизни 852 человек, появилась еще одна версия морской трагедии. Она обнародована в финской газете Helsingin Sanomat в интервью со шведским адмиралом в отставке Франком Розениусом и его соотечественником, военным инженером Стаффаном Шелингом. Изучив чертежи «Эстонии», шведы пришли к выводу, что при боковом крене судна более чем на 40 градусов забортная вода заливает наружные каналы воздухоочистительной системы. Исследователи считают, что большое количество воды проникло на автомобильную палубу именно таким путем. Эту версию международная комиссия по расследованию причин катастрофы в 1997 году не рассматривала... >>
Два российских воинских эшелона ушли в минувшие выходные из Приднестровья. По сообщению из оперативной группы российских войск (ОГРВ), дислоцирующейся в регионе, один из них был загружен армейским имуществом, второй -- боеприпасами. В приднестровских складах хранится до 40 тыс. тонн артснарядов, треть которых следует ликвидировать на месте, остальные -- вывезти в Россию. Срок, оговоренный документом, истек в прошлом году -- Тирасполь препятствовал вывозу российских вооружений. Сейчас запрет снят, и составы уходят один за другим беспрепятственно. Опустошение арсеналов бывшей 14-й армии идет ритмично, но нет уверенности в том, что Россия завершит его в обозначенный ОБСЕ срок -- до конца нынешнего года. Для этого следует ежедневно уничтожать на месте до 100 тонн боеприпасов и эвакуировать по эшелону. Пока и то и другое делать сразу не удается. >>
К 2006 году Польша получит 48 истребителей F-16 производства американской Lockheed Martin. Сделка на 3,5 млрд долларов -- самый крупный военный контракт, заключенный какой-либо из восточноевропейских стран после развала Варшавского договора. «Контракт века», как его называют в Варшаве, -- часть инвестиционного соглашения на сумму 12 млрд долларов. Польша, вступившая в НАТО в 1999 году, нуждается в модернизации военной техники советского производства. Теперь основой польских ВВС станут самолеты производства стран НАТО. За польский контракт боролись компании Европы и США, Lockheed в этой битве одержал верх. Связи между Варшавой и Вашингтоном существенно укрепились после того, как Польша поддержала США в войне с Ираком и даже отправила в район боевых действий свой спецназ. >>
КНДР вновь перепугала мир заявлением об «успешной переработке более 8 тысяч отработанных ядерных топливных стержней» -- идеального сырья для производства обогащенного плутония, использующегося для создания ядерных боезарядов. Американцы уверены, что это блеф, который они деликатно назвали ошибкой в переводе с корейского. Если это правда, то переработка стержней позволит пополнить ядерный арсенал КНДР на 6--8 зарядов. Пока же их, по экспертным оценкам, не более двух. Мировое сообщество может лишь гадать о правдивости заявлений северян, ибо независимые источники в лице инспекторов МАГАТЭ были высланы Пхеньяном из страны в начале года. Вашингтон также демонстрирует редкую сдержанность -- госдеп США намерен согласовать ответ на «пхеньянский вызов» с Токио, Пекином и Сеулом. На этой неделе в Пекине должны пройти переговоры Китая, США и КНДР по ядерному урегулированию. Однако неожиданное северокорейское заявление поставило под вопрос ожидаемое участие США в этих консультациях. >>
Разоблачить его помогли советские архивы Американский иммиграционный суд постановил депортировать 79-летнего нацистского преступника Теодора Щехинского из США. Его обвинили в том, что во время второй мировой войны он служил в батальоне СС «Мертвая голова» и в 1943--1945 гг. охранял концентрационные лагеря Гросс-розен и Заксенхаузен. Куда направить Щехинского, пока не ясно: преступления он совершал в фашистской Германии, родился в тогдашней Польше -- но сейчас это независимая Украина... >>
Мегавати приехала за российским оружием Вчера в Москву прибыла президент Индонезии Мегавати Сукарнопутри, «унаследовавшая» демократическим путем пост своего знаменитого отца Сукарно в июле 2001 года. В России, которую глава Страны тысячи островов посещает впервые за 14 лет, предполагается обсудить весь комплекс двусторонних отношений, включая военно-техническое сотрудничество... >>
Новому президенту Нигерии придется заняться экономикой В минувшие выходные Нигерия выбирала президента. Голосование сопровождалось организационными неувязками и необычайно плотным скоплением сил безопасности. В южном городе Окоробе солдаты открыли огонь по толпе бесчинствующих юнцов, убив шесть человек. Реальных претендентов на власть лишь двое: отставной генерал, прежний военный диктатор Мохаммаду Бухари и нынешний глава государства Олусегун Обасанжо, тоже бывший генерал и военный диктатор... >> |
18:51, 16 декабря
Радикальная молодежь собралась на площади в подмосковном Солнечногорске18:32, 16 декабря
Путин отверг упреки адвокатов Ходорковского в давлении на суд17:58, 16 декабря
Задержан один из предполагаемых организаторов беспорядков в Москве17:10, 16 декабря
Европарламент призвал российские власти ускорить расследование обстоятельств смерти Сергея Магнитского16:35, 16 декабря
Саакашвили посмертно наградил Ричарда Холбрука орденом Святого Георгия16:14, 16 декабря
Ассанж будет выпущен под залог |
Свидетельство о регистрации СМИ: ЭЛ N° 77-2909 от 26 июня 2000 г Любое использование материалов и иллюстраций возможно только по согласованию с редакцией |
Принимаются вопросы, предложения и замечания: По содержанию публикаций - info@vremya.ru |
|