10 августа 2001
Издательство "Время"
| ||
| ||
| N°143 10 августа 2001 |
|
Издательство "Время" |
 |
||||
| // Архив | // поиск | |||
| ||||
|
|
И это все, что нам дано понять Собрано поэтическое наследие Германа Плисецкого
Большую часть жизни Герман Плисецкий был «потаенным поэтом». Переложения персидских народных четверостиший, газелей Хафиза и -- всего более -- рубаи Омара Хайама доставили переводчику славу мастера. По иным из них должно было распознать большого поэта -- кое-кто распознал. Почти все собственные стихи Плисецкого оставались в столе. До 1988 года, когда появилось несколько журнальных подборок. Затем в «Библиотеке «Огонька» был издан «Пригород» (1990) -- полтора печатных листа, 33 стихотворения. Плисецкий умер в декабре 1992-го, почти девять лет назад. Книга «От Омара Хайама до Экклезиаста. Стихотворения, переводы, дневники, письма» (М., «Фортуна Лимитед») готовилась к семидесятилетию поэта -- 17 мая 2001 года. Немного опоздала. Читая том, выстроенный Дмитрием Плисецким с истинно сыновней любовью, чувствуешь не только радость, но и горький стыд. Стыд сродни тому, что стал зерном самого известного стихотворения Плисецкого. Долгие годы бытовавшего анонимно, кому только не приписывавшегося.
Поэты, побочные дети России!/ Вас с черного хода всегда выносили Большую часть жизни Герман Плисецкий был «потаенным поэтом». Переложения персидских народных четверостиший, газелей Хафиза и -- всего более -- рубаи Омара Хайама доставили переводчику славу мастера. По иным из них должно было распознать большого поэта -- кое-кто распознал. Почти все собственные стихи Плисецкого оставались в столе. До 1988 года, когда появилось несколько журнальных подборок. Затем в «Библиотеке «Огонька» был издан «Пригород» (1990) -- полтора печатных листа, 33 стихотворения. Плисецкий умер в декабре 1992-го, почти девять лет назад. Книга «От Омара Хайама до Экклезиаста. Стихотворения, переводы, дневники, письма» (М., «Фортуна Лимитед») готовилась к семидесятилетию поэта -- 17 мая 2001 года. Немного опоздала. Читая том, выстроенный Дмитрием Плисецким с истинно сыновней любовью, чувствуешь не только радость, но и горький стыд. Стыд сродни тому, что стал зерном самого известного стихотворения Плисецкого. Долгие годы бытовавшего анонимно, кому только не приписывавшегося. Поэты, побочные дети России!/ Вас с черного хода всегда выносили
Открылся шестой Форум художественных инициатив Традиционно Форум художественных инициатив, обычно проходивший в июле, закрывал арт-сезон, демонстрируя некоторые прошедшие проекты и представляя новые и перспективные. Вместе с тем на каждом форуме наряду с интересными проектами всегда присутствовало огромное количество откровенно некачественного арт-товара -- в этом состояла кураторская стратегия Георгия Никича, автора и организатора форума... В результате форум всегда балансировал на грани провала, и его вытягивали один-два проекта. В этом году не вытянул ни один... >>
В разгаре Вагнеровский фестиваль Главным событием празднующего свое 125-летие Вагнеровского фестиваля в Байройте стала постановка мегатетралогии «Кольцо нибелунгов», которую осуществил авторитетный немецкий режиссер Юрген Флимм. В течение месяца цикл из четырех опер («Золото Рейна», «Валькирия», «Зигфрид», «Гибель богов») будет сыгран трижды -- четыре дня подряд, как и задумывал это грандиозное действо сам Вагнер... >>
Собрано поэтическое наследие Германа Плисецкого Большую часть жизни Герман Плисецкий был «потаенным поэтом». Переложения персидских народных четверостиший, газелей Хафиза и -- всего более -- рубаи Омара Хайама доставили переводчику славу мастера. По иным из них должно было распознать большого поэта -- кое-кто распознал. Но до 1988 года почти все собственные стихи Плисецкого оставались в столе... >>
Сегодня исполняется сто лет со дня рождения Николая Хмелева Николай Хмелев умер в 1945 году. Умер так, как и должны умирать артисты, -- в театре в день генеральной репетиции. Шла трагедия Алексея Толстого «Трудные годы». Хмелев играл Иоанна Грозного, и, по свидетельству очевидцев, эта роль должна была стать лучшей в репертуаре артиста и одной из лучших в истории русского театра... >> |
|
18:51, 16 декабря
Радикальная молодежь собралась на площади в подмосковном Солнечногорске18:32, 16 декабря
Путин отверг упреки адвокатов Ходорковского в давлении на суд17:58, 16 декабря
Задержан один из предполагаемых организаторов беспорядков в Москве17:10, 16 декабря
Европарламент призвал российские власти ускорить расследование обстоятельств смерти Сергея Магнитского16:35, 16 декабря
Саакашвили посмертно наградил Ричарда Холбрука орденом Святого Георгия16:14, 16 декабря
Ассанж будет выпущен под залог
|
 | ||||
| Свидетельство о регистрации СМИ: ЭЛ N° 77-2909 от 26 июня 2000 г Любое использование материалов и иллюстраций возможно только по согласованию с редакцией |
Принимаются вопросы, предложения и замечания: По содержанию публикаций - info@vremya.ru |
| |
|
