Сегодня мы публикуем письма с войны. Письма незамысловатые, бесхитростные и оттого пронзительные. Во фронтовых треугольниках, конвертах с отметками полевой почты пожелтевшие от времени листки, торопливо исписанные отвыкшей от пера рукой. Их многие годы собирает майор в отставке Юлий Лурье. О ком-то из авторов известно достаточно много, о других -- почти ничего. От этого ценность посланий с фронта не становится меньше. Годы не делают их менее значимыми, напротив, свидетельская ценность писем из-под огня все больше.

Сергей Федорович Макеев работал шофером на автобазе ЦК ВКП(б) и учился в школе рабочей молодежи. Когда он пошел в танковое училище, на его место села за «баранку» жена Надежда Васильевна. На фронте Макеев -- гвардии лейтенант, командир танкового взвода и парторг танковой роты 424-го танкового батальона 56-й гвардейской танковой бригады 3-й гвардейской танковой армии генерала П. Рыбалко. Участвовал в Курском сражении.

04.03.1943 г. Ветлуга, в/часть 106.

Здравствуй, родная Надюша!

Я здоров, пока еще учусь, наверное, последний месяц. Дорогая! Чтобы легче было работать, изучай технику, неисправности, причины и признаки их устранения; читай техническую литературу, готовься к экзаменам на классность.

Целую, обнимаю. Сергей.

05.04.1943 г. Ветлуга, в/ч 106.

Привет от Сергея! Родная!

Я здоров, учусь, но как будто на днях конец и на работу, т.е. громить врага, мстить ему за все; за то, что он мучает наших женщин, детей, стариков; что он поганит нашу Советскую Землю.

21.08.1943 г. ст. Отрада.

Здравствуй, Надя!

Продолжаем путь. Сейчас ст. Отрада, 20 км от Орла. Все станции и деревни разбиты и сожжены. Но народ в поле работает. Через час будем в Орле.

Целую. Сергей.

3 октября 1943 г. Полевая почта 33878, Действующая армия.

Здравствуй, милая Надюша!

Я здоров. Напишу, что видел своими глазами. От Орла и до самого Киева Гитлер все сжег, лишь стоят одни трубы. Народ гонит с собой. На дорогах много набито скота, и бьют нарочно.

Видел изуродованных женщин и замученных детей и стариков. Народ нас встречает со слезами. Вот так и воюем.

Надя! За боевые заслуги меня наградили орденом Отечественной войны.

Целую. Сергей.

11 октября 1943 г.

Дорогая, я здоров, настроение отличное. Сегодня у меня большой праздник: мне за боевые дела повесили на грудь орден Отечественной войны, что обязывает нас драться еще лучше.

01 ноября 1943 г.

Здравствуй, Надюша!

Я здоров. Ты все спрашиваешь, что я делаю и где? Да, я на самой передовой, воюем.

Сергей.

Из наградного листа на С.Ф. Макеева.

«...В ноябре 1943 года танковый взвод гвардии лейтенанта Макеева вел бой на Киевском направлении. Во главе своего взвода первым прорвал вражескую оборону. Несмотря на сильный огонь врага, огнем и гусеницами уничтожил 40 автомашин, до 150 повозок, свыше 200 гитлеровских солдат и офицеров. Примеру командира последовали и остальные экипажи, в результате чего два фашистских батальона оказались в окружении.

Но и будучи тяжело ранен, он до конца продолжал вести огонь».

16 ноября 1943 г.

Родная! Я здоров, только еще не зажила рука, воюем по-старому, очень скучаю.

За боевые дела меня представили к званию Героя Советского Союза (орден Ленина и Золотая Звезда).

Пиши больше о себе. Целую. Сергей.

30 ноября 1943 г. Действующая армия.

Пишу из санчасти, пока не воюю: ранен в левую руку и правую ногу, но не опасно. Пролежу немного и снова на работу.

27 декабря 1943 года. Действующая армия, пол. почта 33878.

Здравствуй, дорогая Надюша!

Шлю гвардейский привет и желаю наилучших успехов в Новом, 1944 году, и у меня большое желание в этом же году съехаться всем вместе и продолжать общую хорошую жизнь.

Родная! Я здоров, дело мое (представление на звание Героя Советского Союза. -- Ю.Л.) пошло в Москву, смотри в газетах.

До свидания, крепко целую и обнимаю. Сергей.

Но свидание не состоялось. Это письмо было последним. 1 января 1944 года в жестоком бою восточнее местечка Троянов Житомирской области гвардии лейтенант Макеев Сергей Федорович погиб. 10 января 1944 года Указом Президиума Верховного Совета СССР ему присвоено звание Героя Советского Союза. Одна из улиц Краснопресненского района столицы ныне носит имя Сергея Макеева.

Подполковник Левченко Ирина Николаевна (1924--1973), Герой Советского Союза -- 08.05.1965 года. В июле 1941 года санитарная дружинница Левченко вывела из окружения обоз со 168 ранеными воинами. Медсестра танковой части спасла жизнь 28 танкистам. Позднее окончила танковое училище, стала офицером 41-й танковой бригады.

7 февраля 1942 г.

Дорогую любимую прабабушку крепко целую и горячо поздравляю с замечательным праздником!

Я учусь хорошо, скоро буду командиром-танкистом. Потом на фронт, поеду отвоевывать наши земли у немецких гадов. Освободим ваш родной Ворошиловград.

Ваша Ирина.

Мой адрес: Курган Челябинской обл., в/ч 187, подразделение 6 «е».

С первых дней войны штурман эскадрильи дальней авиации Григорий Иванович Безобразов в составе 10-го гвардейского авиаполка дальней авиации совершает по два-три вылета в сутки. Вот что пишет о боевых делах Безобразова командир полка полковник Кичин: «Совершил 219 боевых вылетов, из них 26 днем. Семь раз летал в глубокий тыл противника на полный радиус действия самолета на бомбардирование военно-промышленных объектов Кенигсберг, Тильзит, Инстербург, Брест. Отлично владеет средствами радионавигации и штурманского дела, сбрасывает бомбы точно на цель. Звено Безобразова выполняло сложные задачи осветителей и зажигателей целей. Летал на многих типах самолетов, проведя в воздухе более 1000 часов, из них 258 днем, и 742 ночью».

Григорий Иванович был награжден двумя орденами Ленина, 18 сентября 1943 года стал Героем Советского Союза. В редкие свободные минуты это письмо он написал сестре.

06.12.1943 г. Здравствуй, Вера! Пора моего отпуска прошла, и я снова в боевых действиях. В новом году обещаю драться еще лучше, честь Героя Советского Союза не посрамлю, и ты можешь со спокойной совестью гордиться своим братом. Полевая почта 26З40-В. Григорий.

18 апреля 1944 года самолет Безобразова после бомбардировки Берлина был сбит. Экипаж повторил подвиг Николая Гастелло.

Командир взвода танков КВ-112 гвардии старший лейтенант Владимир Иванович Гальперн родился в 1919 году. В Великой Отечественной войне с 22 июня 1941 года.

30 июня 1942 года Гальперн пишет сестричке Валентине Ивановне: «Наконец-то ты получила от меня письмо. Мои письма в Ленинград не доходили. Теперь я знаю, что получу. Но не увижу всех дорогих и близких мне имен и от этого еще сильней любовь к тебе. И больше ненависть к этим людоедам, которые и у нас с тобой отняли самое дорогое. Валя, получив твое письмо, можно только еще раз убедиться, что советский народ -- самая большая и самая дружная семья. Человек, потерявший своих близких, не чувствует выброшенным себя за борт. Он не такой. Таких людей окружает материнская забота нашего народа».

Владимиру Ивановичу довелось воевать на четырех фронтах. Вот что пишет командование в его наградном листе: «Тов. Гальперн на своем танке в составе 2-го гвардейского механизированного Николаевского корпуса с боями прошел 980 км. Его танк отработал 265 моточасов без всяких ремонтов. Принимая участие во всех боях от Кечнемета до Будапешта, тов. Гальперн на своем танке уничтожил: танков -- 6, один из них типа «Тигр», самоходных орудий «Фердинанд» -- 1, орудий разного калибра -- 10, самолетов -- 2, железнодорожный состав -- 1, солдат и офицеров противника свыше 100. 25 декабря 1944 г., преследуя врага на своем танке, первым ворвался в город Будапешт. Встретив сильное огневое сопротивление на улицах Будапешта, тов. Гальперн, уничтожив артбатарею, до 30 солдат и офицеров противника, продолжал разить врага в горящем танке, который загорелся от прямого попадания снарядов противника. Когда огонь охватил весь танк, тов. Гальперн, полуобгоревший вышел из машины и с револьвером в руках расстреливал наседавших солдат врага до подхода остальных танков. Верный сын Родины, он погиб смертью Героя, не отступив ни на шаг перед врагом».

24 марта 1945 года Гальперну было присвоено звание Героя Советского Союза. Незадолго до гибели Владимир Иванович писал сестре: «Я отомщу подлым извергам за нашу старую мать, за сестру и за брата, за погибшую нашу семью (все погибли в блокадном Ленинграде. -- Ю.Л.), за нашу большую семью -- советский народ».

Ни звания, ни воинской должности Сергея Кислова из письма понять нельзя. Просто воин Сергей Кислов. И пишет он неизвестной Полине Литовченко. Может быть, девушке, которая ждет его с фронта.

20.08.1946 г.

...Опишу о себе коротко. Остался я инвалид, лишился правой руки. Хотя она у меня и цела, но она вся разбита. Ранило в Берлине. И вот уже 10 месяцев, как я лечусь в г. Львове. Писал товарищ, а я еще левой рукой не научился писать.

Герой Советского Союза гвардии майор Сергей Дмитриевич Герасимов родился в 1915 году. Окончил Луганскую школу летчиков. В 1939 году участвовал в боях на Халхин-Голе, награжден медалью «За отвагу». Великая Отечественная застала Герасимова в Хабаровске. После неоднократных просьб его направляют в 1-ю гвардейскую Сталинградскую штурмовую авиадивизию. На его счету 93 штурмовых удара. 8 января 1944 года Герасимов пишет домой: «Мне присвоили звание гвардейца и представили к правительственной награде. Сейчас больше занимаемся учебой. Нет летной погоды».

24.01.1944 г. Пару слов о себе. Здоров. Боевая работа идет хорошо. На днях меня наградили орденом Красного Знамени.

Когда началась операция «Багратион» по освобождению Белоруссии, гвардии майор Герасимов громил врага под Оршей, Борисовом, Минском. Затем освобождал Вильнюс, Каунас. Последний боевой вылет комэск произвел 10 августа 1944 года на район железнодорожной станции Альвитас. Во время очередного захода на цель в Ил-2 Герасимова попал снаряд. Командир эскадрильи направил свой пылающий самолет на скопление врага. Через девять дней отважному летчику было присвоено звание Героя Советского Союза.

Капитан Полюсук Натан Михайлович (1922--1945). Герой Советского Союза, замкомандира по политчасти. Погиб в Германии, похоронен в польском городе Костюшин.

12.02.1943 г.

Здравствуй, дорогой братик!

Прости, что я долго не писал. Началось наступление, а мы действовали как подвижные силы в тылу противника. Успех наступления во многом зависит от наших действий, так как мы и танки все время висим мечом на коммуникациях противника. В этих операциях я с группой автоматчиков выполнил большую задачу. 30.12.42 мы должны были сковать подвижные немецкие силы. Нас было 13 человек, а мы заставили развернуться 36 немецких танков и много пехоты. Танки были от нас метров на 150, это было в чистом поле. Немцы потратили на нас несколько часов и почти все боеприпасы. В это время наши ушли на запад. Когда мы догнали своих, то во всех списках я увидел против своего имени «убит в бою».

Мы же потеряли: убитыми -- 1 чел., ранеными -- 2, один из них уже снова воюет, другой в госпитале.

Дорогой брат! Я очень рад твоим успехам. Воспитывай своих комсомольцев так, чтобы ясным было прекрасное небо нашей Родины, а земля стала могилой для немцев.

Приказ: идти на запад.

Целую крепко.

Твой любящий Натан.

Письма Героя Советского Союза Рубена Руис Ибаррури к матери и сестре (с сокращениями). Перевод на русский язык Амаи Руис Ибаррури. 11.12.82 года.

30 июня 1941 г. Западный фронт.

Мои дорогие!

Использую свободную минуту, чтобы написать вам. Обо мне не тревожьтесь. Не дождусь того дня, когда мы уничтожим врагов Советской Родины, и горжусь тем, что я участник этого сражения и что с оружием в руках могу защищать эту страну, выполняя свой долг коммуниста.

Мама, когда мы расставались, ты говорила: «Не бойся». Меня это даже убедило. Уверяю тебя, рука не дрогнет, я буду бороться до победы.

Здесь фашисты высадили воздушный десант, чтобы запугать местное население, они не знают, что каждый советский гражданин в душе -- большевик. Вот как ведут себя здесь захватчики: недалеко от места нашего расположения они захватили в плен бойца, выжгли ему глаза, отрубили руки и затем голову. Это пример того, что такое фашизм.

Прощаясь с вами, говорю: «Но пасаран».

8 июля 1941 г. Орел.

Дорогие мои!

Надеюсь, что вы получили мое первое письмо. Пишу из госпиталя в Орле. Меня ранило в руку осколком снаряда. Не пугайтесь -- не умираю. Чувствую я себя хорошо. Самое обидное это то, что пришлось покинуть фронт, а мое основное желание -- поскорее задушить этих гадов. Для меня большая честь и большая гордость, что я могу бороться в рядах великой и непобедимой Красной Армии. Я уверен, что фашисты сломают здесь свои зубы, так как я писал тебе об этом и раньше, и каждый советский человек в душе большевик. Страна эта непобедима.

Мама, я знаю, что вы много работаете, ведь наша задача раздавить фашистов на фронте, а ваша поднять все народы мира на защиту Советского Союза.

На сегодня все. Я вас крепко обнимаю и желаю вам много трудиться на пользу общего дела.

Лейтенант Руис.

Почтовый ящик № 26, отделение № 4, палатка 10.

30 января 1942 г. Куйбышев.

Дорогие мама и сестричка!

Моя рана затягивается, хотя я чувствую, что еще не все в порядке. Собираюсь написать начальнику отдела кадров армии, чтобы меня скорее направили в мою дивизию, так как не хочется быть в тылу сейчас, когда героическая Красная Армия заставляет немцев отступать.

Крепко обнимает ваш сын и брат Рубен. Жду ваших писем.

19 июня 1942 г. Куйбышев. Госпиталь.

Дорогая сестренка!

Я безумно рад, что ты учишься. Твои знания будут полезны для партии и для Испании.

18 августа 1942 г. Полевая почтовая станция 2190. Отдельный учебный батальон.

Дорогая мама!

После нескольких дней пути наконец мы на фронте. Рад тому, что могу принять участие в этом решающем сражении, ведь для любого из нас долг и большая честь остановить немцев любой ценой.

Мне знакомо место, где я сейчас нахожусь. Здесь я учился в 1937 году. Днем жарко, ночью прохладно, иногда мечтаю о теплой постели. Но красноармеец должен быть готов ко всему.

Передайте большущий привет всем моим знакомым.

Ст. л-т Рубен Руис Ибаррури.

Майор-зенитчик Коляда Владимир Николаевич много лет служил в войсках Московского округа ПВО. Мы публикуем письмо Владимира Коляды домой с фронта.

20.08.1944 г. Здравствуйте, дорогие папочка, мамочка, Лидочка! Сейчас мы учимся, овладеваем военной специальностью. Но недалек тот час, когда мы применим свое оружие на деле. И заверяю вас, что вряд ли какому-нибудь стервятнику придется уйти от наших пуль.

Ваш сын Владимир Коляда.

В феврале 1940 года комбриг Полынин и командарм 1 ранга Тимошенко подписали реляцию на присвоение звания Героя Советского Союза командиру авиаэскадрильи 68-го истребительного авиаполка капитану Петрову: «Петр Михайлович Петров, 1910 г.р., в Красной Армии с 1929 года. Капитан Петров с начала боевых действий выполнял боевые задания с рвением и бесстрашием большевика. Эскадрилья, которой командует Петров с 30.11.39 г., показывает образцы по выполнению поставленной задачи по разгрому белофинских банд. Героический подвиг тов. Петров проявил 17 февраля 1940 года при оказании помощи раненому экипажу скоростного бомбардировщика, севшего на озере Муола-Ярви между нашими войсками и войсками противника. Один из самолетов Р-5 приземлился для оказания помощи раненому экипажу СБ. Р-5 не мог взлететь -- лыжи самолета примерзли. Тов. Петров, видя, что самолет, давая полный газ, не может сдвинуться с места, произвел посадку, не выключая мотора, вылез из кабины и помог стронуться с места. Противник начал вести огонь по самолетам. Самолет Р-5 не мог остановиться и взлетел. Штурман не имел возможности улететь. Тов. Петров предложил штурману Косичкину сесть на пирамиду лыж, что и сделал тов. Косичкин. Самолет прилетел на аэродром и благополучно произвел посадку.

Благородный, героический поступок капитана Петрова, проявленный при оказании помощи боевым товарищам, заслуживает высшей награды».

В годы Великой Отечественной войны майор Петров -- командир 254-го истребительного авиаполка Западного фронта. В минуты затишья Петр Михайлович посылал теплые письма жене Галине Семеновне и сыну Толе.

Пишу в Москву, но там ли ты? Как в песне: «Напиши куда-нибудь». Очень жалею, что не могу обнять сына в день его рождения. Горел желанием сделать ему подарок, но какой? Что можно послать с фронта. Я думаю, Толечка, что лучшим подарком будет то, что твой папа бьет проклятых фашистов. 12 июля шел в бой с мечтой о подарке. Мечта сбылась. В этом бою мой самолет получил 45 пробоин, но зато двух фашистов вогнал в землю. Как подтверждение посылаю вырезку из газеты «Советская Украина».

Крепитесь и мужайтесь. Я же чувствую себя прекрасно. Куда-то пропала нервозность, как будто рожден для войны. Короче говоря, надо постоять за Родину. Целую. Петр.

Сентябрь 1941 г.

Привет моим малышам!

Пишу в кабине, готовый в любую минуту взлететь. Жаль, погода плохая. Толя, если ты уже пошел в школу, то учись только на отлично. Тебе уже семь годиков, и ты уже умный малыш. В общем, сынок, будем соревноваться: ты за отличную учебу и дисциплину, а я за отличные удары по фашистским гадам, чтобы тебе лучше было жить.

К полученному ранее ордену Ленина Петров получил орден Красного Знамени. 23 ноября 1941 года самолет майора Петрова был подбит. Летчик был тяжело ранен, но сумел дотянуть до своего аэродрома.

Краснофлотец П.А. Сорокин, 1921 года рождения, служил на эсминце «Яков Свердлов». Его последний адрес был: Кронштадт, п/я 250. Он погиб в августе 1941 года под Таллином.

24.06.1941 г. Дорогая мама!

Обо мне прошу не беспокоиться, хотя сейчас такая обстановка. Скоро уходим на передовые линии. Я буду сообщать о себе, в этот раз придется участвовать в войне. Сейчас находимся в Кронштадте, ждем приказа, чтобы выйти в море и встретиться с врагом.

Целую, твой сын П. Сорокин.

В мае 1941 года 19-летний Спевак Борис Яковлевич на отлично окончил Московский речной техникум. В начале войны был направлен в танковое училище, после окончания которого с января 1942 года на фронте. Как и три его брата -- Михаил, Марк, Вениамин, Борис храбро сражался с гитлеровцами. Погиб смертью героя в горящем танке, посмертно награжден орденом Красной Звезды. Командир танкового взвода 33-й танковой бригады 3-й Ударной армии лейтенант Спевак очень мало успел написать родным с фронта. Сохранились его две почтовые карточки.

15.10.42 г. Здравствуйте, мои дорогие!

Продолжительное время вам писать не мог из-за отсутствия времени и возможности, т.к. совершали очень большой марш на машинах, и после тоже было очень много работы. Вот я снова на фронте (после ранения. -- Ю.Л.) Предстоит в ближайшие дни решать очень большую и ответственную задачу. Будем беспощадно уничтожать фрицев, буду мстить им за все. Что вам написать о себе еще? Чувствую себя хорошо. Командую теперь взводом машин. Присвоено очередное звание «л-т». Пишите мне очень часто. С нетерпением жду писем.

Высылаю вам деньги -- 500 р.

Целую крепко-крепко. Ваш Боря!

Генерал К.Н. Галицкий в своей книге о боях за Великие Луки ставил в пример Бориса. «Командир танкового взвода лейтенант Спевак проявил подлинный героизм. Он смело и решительно повел свои боевые машины на врага. Экипаж лейтенанта Спевака уничтожил один фашистский танк, два орудия и до сорока гитлеровцев».

Последнее письмо адресовано сестре Шуре.

27.11.42 г.

Приветствую вас, мои дорогие Шура и Николай Никанорович!

Свободную минутку решил использовать для того, чтобы написать вам несколько слов. Через несколько часов мы идем выполнять боевой приказ. Будем бить фашистов так, как их лупят под Сталинградом. В бой иду уже членом ВКП(б), только что принят из кандидатов. Напишу после более подробно. Ваш Боря.

Он погиб 3 декабря 1942 года под Великими Луками, когда ему было немногим более 20 лет.

Москвич Андрей Тимофеев родился в 1918 году, призван в армию в мае 1943 года. Направлен в город Курган для овладения специальностью механика-водителя танка Т-34.

9 июля 1943 г. Здравствуй, дорогая, любимая жена, никогда не забываемая моя Марусенька, с большим красноармейским приветом твой муж и супруг, лучший друг по жизни!

Спешу тебе сообщить, что в настоящий момент жив и здоров, нахожусь на старом месте, т.е. в Кургане. Чувствую себя хорошо. Табачок пока есть. Каждый день с утра до ночи учимся. Учимся очень упорно и стараемся. Через месяц будем сдавать госзачеты. Надеюсь сдать, как сдал в Казани, на хорошо и отлично. После сдачи зачетов поедем в Нижний Тагил за машинами, а оттуда для формирования поедем в Москву, где мы с тобой встретимся.

Твой Андрей.

22 сентября 1943 г. Числа 1 октября уедем в Нижний Тагил, там пробудем дней 15, а оттуда, говорят, что поедем в Москву вместе с машинами Т-34.

Тимофеев получил назначение в 12-ю гвардейскую танковую бригаду 4-го гвардейского Кантемировского танкового корпуса. 6 декабря 1943 года -- на фронте. Приводим представление на звание Героя Советского Союза.

«Гвардии сержант, механик-водитель танка Т-34 А.А. Тимофеев прибыл на фронт 6 декабря 1943 года, а на другой день он вступил в бой против превосходящих сил противника. В составе экипажа танка, где командиром был младший лейтенант В.А. Ермолаев, Тимофеев, искусно владея техникой вождения боевой машины, находясь под сильным танковым и артиллерийским огнем противника, своим умелым маневром способствовал в течение полуторачасового боя уничтожению четырех немецких танков Т-4. Перейдя на новый рубеж, замаскировав танк, А. Тимофеев через открытый люк корректировал огонь по наседающим танкам противника, в результате чего было подбито два танка «Тигр» Т-6. отражая атаки пехоты и танков противника и не имея прикрытия своей пехоты, танк Тимофеева оказался в окружении. В этой схватке советский танк был подожжен и по команде командира А.А. Тимофеева пошел на таран немецкого «Тигра». При столкновении оба танка взорвались. Так в течение одного боя, будучи на фронте всего одни сутки, москвич Андрей Тимофеев обессмертил свое имя».

Звание Героя Советского Союза присвоено Тимофееву 25.12.1944 года.

Извещение.

Ваш сын, ст. лейтенант к-р взв. связи Чутаев Виктор Иванович, уроженец Смоленской обл., г. Сухиничи, в бою за Социалистическую Родину, верный воинской присяге, проявив храбрость и мужество, умер от ран 29 июля 1943 года. Похоронен на братском кладбище 1 килом. восточ. д. Заречье Метинского р-на Ленинградской обл.

Настоящее извещение является документом для возбуждения ходатайства о пенсии. Приказ НКО №138.

Командир войсковой части.

Полевая почта № 57801.

12.11.42 г. 99 полевая почта, часть 39.

Чутаевой Анне Николаевне. Москва, 2-я Извозная ул., 25. кв.8.

Здравствуй, дорогая мамаша! Шлю я тебе и всем родным свой горячий привет и наилучшие пожелания. Сообщаю вам о том, что я жив и здоров. Живу я пока что хорошо. Питание хорошее, получил зимнее новое обмундирование, теплое и очень хорошее, так что можно воевать -- не замерзну.

Желаю вам всем всего наилучшего. Затем до свидания. Виктор.

18.12.42 г. 99 полевая почта, часть 39. Чутаеву И.Г.

Здравствуйте, дорогие родные папа, мама, брат Миша и сестра Оля!

Сообщаю вам, что жив и здоров.

...Погода у нас была теплая эти дни, но со вчерашнего дня взял морозец так, что это лучше. А то снег таял, и вода набирается в землянку. Приходилось по несколько раз откачивать. Сейчас в этом отношении лучше. Одеты тепло -- полушубок, валенки, свитер, так что все необходимое есть, в этом отношении очень хорошо.

13.02.43 г.

Здравствуй, сестра Лида и Диночка!!

Шлю вам свой горячий привет и наилучшие пожелания. Я жив и здоров, живу хорошо, по-старому, без перемен. Письма от родных из Москвы получаю, пишут, что отец болеет. Лида, посылаю вам свою фотокарточку. Фотографировался у себя на фронте для партбилета. Правда, она не совсем хорошая, потому что солнце светило в глаза, когда фотографировался.

Затем до свидания. С приветом к вам, Виктор.

28.06.43 г.

Здравствуйте, дорогие папа, мама, Миша и Оля!

Шлю вам свой горячий привет с фронта. Деньги по переводу за июнь месяц я вам не выслал, а внес на заем. По аттестату вы, значит, получили, все в порядке. Сегодня у нас должен быть концерт. Приехали из Иваново артисты. Собираюсь сейчас на концерт.

С приветом, Виктор.