«Маленькой дерьмовой страной» назвал еврейское государство посол Франции в Лондоне. Его высказывания вызвали настоящую бурю в Израиле. «That shitty little country», -- сказал дипломат в беседе с издателем газеты The Daily Telegraph Конрадом Блэком. А тот через пару дней поведал об этом британским журналистам, добавив, что Бернар, по его мнению, убежденный антисемит. Жена Блэка, журналистка Барбара Эмиел, передала содержание разговора своего мужа с французским дипломатом в своей колонке в Telegraph. По ее словам, посол возлагает вину за разрушение нынешней системы международной безопасности на Израиль. «Почему, -- вопросил он, -- мир должен подвергаться опасности третьей мировой из-за этих людей?» Пресс-атташе посольства Франции считает, что «посол хотел всего лишь сказать, что Израиль -- территориально маленькая страна».