Время новостей
     N°118, 05 сентября 2000 Время новостей ИД "Время"   
Время новостей
  //  05.09.2000
Москва--Токио: ни мира, ни войны
А Путин слушает да ест
Окончание. Начало на стр. 1

С точки зрения Кремля, как бы ни интерпретировали итоги путинского визита отечественные СМИ, эта конкретная баталия была выиграна у японцев. Высокопоставленный источник из российских дипломатических кругов пояснил, что никаких ожиданий и планов в отношении этого визита у Москвы не было. Визит готовился давно и кропотливо. А сверхзадача была одна. Причем довольно скромная: избавиться от «искусственно, политически созданного порога» -- 2000 года, упомянутого в Каванском соглашении 1998 года. По мнению источника, эта задача была выполнена: по итогам переговоров японцы поняли, что русские считают «2000 год» ошибкой и напрочь открещиваются от нее. На птичьем межгосударственном языке это звучит следующим образом: "Ни одна из инициатив 1956, 1993 и 1998 годов не рассматривается сегодня Россией в качестве основы для взаимоприемлемого компромисса". Поэтому Японии не остается ничего иного, как тоже выкинуть надежды на 2000 год из головы. И главное -- начать наконец вкладывать йены в их любимые острова, зашедшие уже далеко за черту бедности. Кому бы они ни принадлежали.

Победа, конечно, небольшая, но дипломатам приятная -- ведь это как минимум означает, что увлекательная шахматная партия продолжается. У дипломатов есть работа, а у президента -- возможность пожинать президентские лавры. Чем Путин, собственно, и занимался. Старожилы неяпонского сообщества в Токио, да и источники в японских кругах признают, что по уровню куртуазности нынешний визит российского президента превзошел все предыдущие: суперсекъюрити, супервежливость, супервнимание. Путину всюду рады, всюду его привечают и всюду кормят. С утра он зван на аудиенцию и завтрак к императорской чете в императорский дворец, а рабочий ленч сменяется шикарным приемом в честь президентской четы Путиных от премьерской четы Мори. Впрочем, никакой особой роскоши, быт японцев прост до аскетизма: императорский дворец -- это всего лишь увеличенная копия традиционного японского дома. А любая трапеза если и сопровождается излишествами, то не гастрономическими, а политическими: государственные мужи не столько едят, сколько говорят о государственных делах. Даже упомянутый прием в честь Путина -- тоже работа: японский премьер и российский президент обменялись тостами, полными намеков, обещаний и предостережений, зачастую понятных только узким специалистам. В жертву приносится даже святое: Людмила Путина, которая, как известно, предпочитает одежду фирмы "Эскада", на званый ужин надела кимоно с полной боевой выкладкой японской дамы, которое, впрочем, оказалось ей к лицу гораздо больше, чем короткое черное обтягивающее платье из жатого крепдешина в залихватский белый горох, надетое ею на аудиенцию императорского дворца. К тому же Путин и Мори получили возможность сочинить по импровизации на тему «кимоно» и посоревноваться. Победила дружба.

Татьяна МАЛКИНА, Токио