Склонность к самоубийству в семье Келли

Вчера закончилось слушание свидетельских показаний и выступлений адвокатов по делу советника минобороны Дэвида Келли и корпорации Би-би-си, которая обнародовала сомнения Келли относительно точности фактов в правительственном досье по Ираку. Выступление председателя суда лорда Хаттона состоится не раньше ноября. Адвокат семьи Келли обвинил власти в циничном пренебрежении достоинством Келли, поскольку они сначала раскрыли его инкогнито, сохраняемое журналистом Би-би-си Эндрю Гиллиганом, а затем довели его разбирательствами до самоубийства. Ни адвоката, ни эксперта-психолога не убедила ссылка на то, что мать Келли тоже покончила с собой в 1964 году и что это могло передаться по наследству.

Между тем общественности стала известна нецензурная цитата из служебного дневника бывшего помощника британского премьера Тони Блэра Алистера Кэмпбелла: "Назвав имя Келли, мы вы...ем Гиллигана". В этой фразе было употреблено слово fuck, и английские деловые газеты в эти дни впервые вынесли заголовки с ругательством на первые страницы. Валентина КУЛЯБИНА

Шварценеггер не силен в экономике

Арнольд Шварценеггер, который 7 октября собирается баллотироваться на пост губернатора Калифорнии, принял участие в теледебатах, транслируемых на всю страну. В теледебатах Арни не преуспел. "Терминатора" нокаутировало предложение соперников изложить программу вывода из кризиса штата Калифорния. На выборах 7 октября избирателям предстоит ответить на два вопроса: согласны ли они досрочно отозвать нынешнего губернатора Дэвиса и, если да, то кого из 130 кандидатов они предпочтут. По данным опросов, 53% избирателей хотят избавиться от Дэвиса. Шварценеггер же со своими 26% сторонников на 2% отстает от кандидата демократов Круза Бустаманте. Александр САМОХОТКИН

Кишинев смягчает тон

"Молдавия не собирается выходить из СНГ и никогда не вынашивала таких планов", -- заявил вчера президент Владимир Воронин. Между тем поначалу Кишинев очень нервно среагировал на тот факт, что в этом месяце в Ялте Россия, Украина, Белоруссия и Казахстан заключили соглашение о едином экономическом пространстве (ЕЭП). Сам г-н Воронин утверждал, что участь СНГ решена, поскольку после Ялты "идеи о возможной модернизации СНГ отброшены навсегда". "ВРЕМЯ НОВОСТЕЙ"

Литовская Фемида и российские нацболы

Вильнюсский суд приговорил вчера к тюремному заключению сроком от 20 до 40 суток 16 россиян, причастных к инциденту двухнедельной давности на литовской пограничной станции Кена. Группа активистов Национал-большевистской партии Эдуарда Лимонова в знак протеста против нового порядка транзита российских граждан через Литву в Калининград приковала себя к перилам вагона. Нацболы рвали транзитные документы и оскорбляли литовских пограничников. «Лимоновцев» привлекли к уголовной ответственности за "нарушение общественного порядка и хулиганские действия". Двое несовершеннолетних россиян приговорены к 20 суткам ареста, остальные проведут за решеткой по 40 суток. Уголовный кодекс Литвы предусматривает в таких случаях лишение свободы на срок до двух лет. Владимир СКРИПОВ, Вильнюс