Время новостей
     N°172, 16 сентября 2003 Время новостей ИД "Время"   
Время новостей
  //  16.09.2003
Хроника
«Бронза» стала слабым утешением

Сборная Италии после четырехлетнего перерыва вернула себе звание сильнейшей команды Европы. Под руководством нового наставника Джанпаоло Монталли итальянцы в драматичном поединке переиграли сборную Франции -- 3:2 (25:18, 40:42, 25:18, 27:29, 15:9). Оба финалиста получили право сыграть в Кубке мира, который пройдет во второй половине ноября в Японии, откуда тройка призеров попадет в олимпийский турнир.

Россияне в итоге сохранили звание бронзового призера первенства континента. Для этого подопечным Геннадия Шипулина пришлось переиграть в утешительном финале олимпийских чемпионов сборную Сербии и Черногории -- 3:1 (25:11, 24:26, 25:19, 25:23). Поединок за третье место наши провели на высоком уровне, но обольщаться этой победой не стоит. Давно минули те времена, когда сербы борьбу за «бронзу» считали делом чести. Было видно, что после обидного поражения от французов в полуфинале (2:3) соперникам россиян явно не хватало мотивации. Впрочем, этот поединок олимпийские чемпионы провели основным составом, игроки которого редко опускаются ниже определенного уровня. Теперь россиянам предстоит в январе отборочный континентальный турнир, где только победитель получит путевку на Олимпиаду. Владимир ИЛЬИН

Рауль забил три мяча и расстроился

Футбол. Чемпионат Испании. 3-й тур. «Осасуна» -- «Атлетико» -- 1:0, «Эспаньол» -- «Вильярреал» -- 1:2, «Валенсия» -- «Малага» -- 1:0, «Атлетик» -- «Мальорка» -- 4:0, «Сарагоса» -- «Мурсия» -- 3:0, «Альбасете» -- «Барселона» -- 1:2, «Реал» -- «Вальядолид» -- 7:2, «Сельта» -- «Бетис» -- 0:2, «Севилья» -- «Депортиво» -- 1:2, «Расинг» -- «Реал Сосьедад» -- 0:1. Лидируют: «Депортиво» -- 9 очков, «Реал», «Барселона», «Валенсия» -- по 7.

Уже после первых туров наверху турнирной таблице находятся те, кому и положено -- квартет сильнейших клубов Испании. Притормозивший было «Реал» разгромил «Вальядолид» со счетом 7:2, но капитан мадридцев Рауль, отметившийся хет-триком, остался огорчен результатом. «В Вальядолиде родились мои дедушка с бабушкой, и там у меня осталось много родственников», -- объяснил свое неважное настроение Рауль.

Чемпионат Германии. 5-й тур. «Кайзерслаутерн» -- «Фрайбург» -- 2:2, «Боруссия» М -- «Айнтрахт» -- 0:1, «Мюнхен 1860» -- «Кельн» -- 1:1, «Боруссия» Д -- «Вердер» -- 2:1, «Герта» -- «Ганновер» -- 2:3, «Вольфсбург» -- «Бавария» -- 3:2, «Ганза» -- «Бохум» -- 0:2, «Шальке» -- «Штутгарт» -- 0:0, «Байер» -- «Гамбург» -- 1:0. Лидируют: «Байер» -- 12 очков, «Штутгарт» -- 11.

Чемпионат Франции. 6-й тур. «Пари Сен-Жермен» -- «Тулуза» -- 2:1, «Лион» -- «Осер» -- 1:1, «Бастия» -- «Генгам» -- 4:2, «Бордо» -- «Сошо» -- 1:3, «Лилль» -- «Монако» -- 1:1, «Марсель» -- «Ле Ман» -- 5:0, «Мец» -- «Монпелье» -- 2:1, «Ницца» -- «Нант» -- 1:0, «Ренн» -- «Ланс» -- 2:0, «Страсбур» -- «Аяччо» -- 3:2. Лидируют: «Марсель» -- 15 очков, «Монако» -- 13, «Лилль», «Ницца» -- по 11. Нападающий «Марселя» Дмитрий Сычев забил свой первый гол в этом чемпионате.

Чемпионат Англии. 5-й тур. «Манчестер Сити» -- «Астон Вилла» -- 4:1, «Бирмингем» -- «Фулхэм» -- 2:2, «Арсенал» -- «Пoртсмут» -- 1:1, «Болтон» -- «Мидлсбро» -- 2:0, «Челси» -- «Тоттенхэм» -- 4:2, «Саутгемптон» -- «Вулвз» -- 2:0, «Эвертон» -- «Ньюкасл» -- 2:2, «Чарльтон» -- «Манчестер Юнайтед» -- 0:2, «Блэкберн» -- «Ливерпуль» -- 1:3. Лидируют: «Арсенал» -- 13 очков, «Манчестер Юнайтед» -- 12, «Челси», «Манчестер Сити» -- по 10.

Чемпионат Италии. 2-й тур. «Эмполи» -- «Рeджина» -- 1:1, «Лечче» -- «Анкона» -- 3:1, «Модена» -- «Удинезе» -- 0:1, «Парма» -- «Перуджа» -- 3:0, «Рома» -- «Брешиа» -- 5:0, «Сиена» -- «Интер» -- 0:1, «Кьево» -- «Ювентус» -- 1:2, «Сампдория» -- «Лацио» -- 1:2, «Милан» -- «Болонья» -- 2:1. Константин ИВАНОВ