|
|
N°159, 28 августа 2003 |
|
ИД "Время" |
|
|
|
|
Полет шестикрылого дракона
На переговорах в Пекине США и КНДР не сказали ничего нового
В Пекине вчера начались шестисторонние переговоры по урегулированию ядерной проблемы КНДР. Делегаты двух Корей, Китая, России, США и Японии обменялись протокольными рукопожатиями перед тем, как занять места за шестиугольным столом. Представителей двух главных оппонентов -- КНДР и США -- умышленно посадили рядом, чтобы подтолкнуть их к разговору. С октября прошлого года Северная Корея настоятельно требовала двусторонних переговоров со Штатами. Вашингтон категорически отказывался от этой идеи и предлагал вести общение в многостороннем формате.
Глава китайской делегации -- замминистра иностранных дел Ван И похвалил КНДР за то, что она «приняла важное решение, чтобы переговоры состоялись». Китайский дипломат удостоил ласкового слова и американцев, которые «приложили много усилий» для реализации пекинского форума.
Глава российской делегации Александр Лосюков назвал ситуацию на переговорах «достаточно хрупкой». Его американский коллега Джеймс Келли заметил, что «урегулирование кризиса будет нелегким делом». Резкого разговора избежать не удалось -- перепалка началась в первый день трехдневных переговоров.
Глава северокорейской делегации -- замминистра иностранных дел Ким Ен Ир в первом же выступлении потребовал подписания пакта о ненападении с США. Он пригрозил, что в случае отказа «КНДР будет свободна в наращивании собственного оружия устрашения». Келли в ответ повторил известные требования США к Пхеньяну -- безусловное и проверяемое свертывание ядерной программы без заключения пакта о ненападении. Американец в очередной раз заявил, что таких пактов Штаты не подписывают ни с кем.
По данным Си-эн-эн, Белый Дом готов одобрить пакет инициатив, которыми можно было бы вознаградить Пхеньян за прекращение ядерных разработок. «Премия» для Ким Чен Ира включает отмену торгового эмбарго и содействие в получении кредитов от МВФ и Азиатского банка развития.
Однако Северная Корея ждет большего -- гарантий безопасности, дипотношений с Вашингтоном и Токио, многомиллиардной безвозмездной помощи.
Пхеньян готов поторговаться с Западом. Вчера северокорейская официозная газета «Нодон синмун» заявила, что судьба переговоров зависит от того, «проявят ли США добрую волю и откажутся ли от враждебной политики в отношении КНДР». «Для нас капитуляция равносильна смерти, -- подчеркнула газета. -- США следует воздерживаться от мыслей о том, что на переговорах будут удовлетворены только их собственные требования».
Вполне естественны заявления КНДР о том, что на переговорах она не потерпит давления и намерена разговаривать на равных со всеми их участниками. Не может же Пхеньян отмалчиваться на угрозы Вашингтона. Начавшийся в Пекине процесс решения проблем между КНДР и США, и вообще в Северо-Восточной Азии, не будет скорым. Тем более что накопились эти проблемы с подачи самих Штатов. Я считаю, что Пхеньян поступил правильно, согласившись на шестисторонние переговоры. С американцами без свидетелей встречаться не стоит. Ведь до нынешних переговоров кризисная ситуация развивалась как в 1993 году при президенте Клинтоне. Тогда было подписано рамочное соглашение 1994 года, но оно было двусторонним. А потом пришел Буш, и все пошло прахом. Думаю, что нынешние переговоры в итоге приведут к приемлемому для всех результату. В этом плане очень важным фактором является наше с китайцами присутствие на переговорах. Это весьма обязывающий для американцев момент.
Юрий ВАНИН, заведующий отделом Кореи и Монголии Института востоковедения РАН
Александр САМОХОТКИН