Президент Европейского центрального банка (ЕЦБ) Вим Дуйзенберг (Нидерланды) заявил во Франкфурте, что передаст этот пост французу Жану-Клоду Трише 1 ноября, сообщает ИНТЕРФАКС/АФП со ссылкой на источники в Банке Франции. Однако официальные представители ЕЦБ отказались прокомментировать эту информацию, сославшись на то, что она прозвучала во время частной встречи. До сих пор было известно, что 68-летний Дуйзенберг оставит свой пост осенью и что его заменит управляющий Банком Франции Ж.-К.Трише. Однако точная дата перехода должности не упоминалась. Французский банкир должен выступить с речью перед комиссией по финансово-экономическим делам Европейского парламента 11 сентября.

Nikkei превысил уровень в 10 тыс. пунктов В ходе утренних торгов вчера индекс Nikkei, фиксирующий курсы акций 225 ведущих компаний страны, подскочил на 1,96%, передает ИТАР-ТАСС. В один из моментов торгов он впервые с 27 августа 2002 года превысил уровень в 10 тыс. пунктов, который считается психологически важным. По мнению экспертов, это может привести к игре на повышение курсов ценных бумаг в Японии, переживающей сейчас самую длительную депрессию за весь послевоенный период. "Японские ценные бумаги недооценены, -- заявил в связи с этим генсек кабинета министров Ясуо Фукуда. -- Превышение уровня в 10 тыс. пунктов будет иметь мощное воздействие на экономику и общество". Министр финансов Масадзюро Сиокава связал рост курсов акций с ростом доходов ведущих японских корпораций. Однако он призвал к бдительности в отношении биржевых спекулянтов и пообещал принять меры в случае попыток раскачать ситуацию на фондовом рынке.

Американцы обновили пенсионные обязательства компаний Администрация президента США Джорджа Буша готовится на этой неделе представить долгожданный пенсионный законопроект, который сможет снизить на миллиарды долларов пенсионные долги корпораций в ближайшие два года, но с условием, что тогда компаниям придется прорабатывать пенсионные планы более четко, сообщила THE NEW YORK TIMES. Основное нововведение законопроекта -- это замена процентных ставок, на основе которых рассчитываются пенсионные обязательства компаний. Эти ставки привязаны с 1987 года к доходности 30-летних казначейских обязательств США. В настоящий момент, когда доходность облигаций искусственно занижается, современная стоимость будущего потока платежей становится завышенной. При высоких ставках объем пенсионных отчислений будет меньше. Администрация президента планирует изменить привязку и позволить компаниям использовать в ближайшие два года доходность 20--30-летних корпоративных облигаций, поскольку процентные ставки этих бумаг выше, чем у 30-летних казначейских обязательств США.

Сеть клиник HealthSouth обвиняют в мошенничестве Крупнейшая в США сеть больниц HealthSouth в своем первом после громкого мартовского скандала заявлении о финансовом состоянии компании сообщила, что аудитор обнаружил неточности в бухгалтерских документах на сумму 2,5 млрд долл., пишет газета THE WALL STREET JOURNAL. PricewaterhouseCoopers и HealthSouth к настоящему времени определили мошеннические записи в бухгалтерских отчетах на сумму 2 млрд и другие ошибки на 500 млн долл. Представители компании Alvarez & Marsal Inc., которая занимается реструктуризацией HealthSouth, сообщили, что не могут исключить того, что министерство юстиции США, проводящее расследование, обвинит HealthSouth в финансовых махинациях. В то же время новое руководство HealthSouth заявило, что компания получает достаточные доходы от операций для того, чтобы избежать подачи документов в суд по делам о банкротстве. Бывшие руководители HealthSouth, ранее помогавшие фирме завышать прибыль, согласились содействовать расследованию и составить обвинение против Ричарда Скруши, основателя и главы компании. Регуляторы полагают, что по масштабу это дело может оказаться сравнимо с мошенничествами в Enron и WorldCom. "Махинации HealthSouth являются ужасным предательством инвесторов. Стандартной операцией HealthSouth являлось манипулирование прибылью компании для создания ложного впечатления того, что фирма соответствует ожиданиям Уолл-стрит", -- сказал представитель SEC Стефен Катлер. Международные рейтинговые агентства Standard & Poor's и Moody's Investors Service понизили рейтинги по облигациям компании, которые уже находились на спекулятивном уровне. Долг HealthSouth к настоящему времени достиг 3,3 млрд долларов.

Валютный фонд не покинет Грузию Миссия Международного валютного фонда (МВФ), завершившая вчера двухнедельный инспекционный визит в Тбилиси, продлила до 15 августа срок выполнения властями Грузии взятых на себя обязательств, сообщили ИНТЕРФАКСУ в госканцелярии Грузии. Согласно рекомендации экспертов миссии правительству следует сократить расходы в пределах 100 млн лари, на 35 млн лари необходимо увеличить налоговые поступления в бюджет. В частности, за счет сокращения объема финансирования силовых структур, аграрного и транспортного секторов, здравоохранения, социальной сферы, инвестиционного фонда, трансфертов для местных бюджетов. Увеличение доходов предусматривается обеспечить в основном за счет внесения соответствующих изменений в Налоговый кодекс, а также поступлений от приватизации. При этом сохраняется требование МВФ о восстановлении сниженного в текущем году тарифа на электроэнергию и повышении уровня ее оплаты. Как заявил на встрече с главой государства руководитель миссии фонда Паоло Нейхаус, "валютный фонд не покинет Грузию". В случае самой пессимистической перспективы, если правительство не сможет выполнить рекомендации фонда, миссия, сказал он, в начале декабря все же прибудет в Тбилиси и приступит к работе по новой программе.

Японцы не дадут Астане засохнуть Посол Казахстана в Японии Тлеухан Кабдрахманов и руководство Японского банка международного сотрудничества (JBIC) вчера подписали соглашение о займе в размере 21,4 млрд иен (около 161,2 млн долл.) на реализацию проекта реконструкции водоснабжения Астаны, сообщает ИНТЕРФАКС-КАЗАХСТАН. В рамках проекта планируются строительство новых водозаборной и насосно-фильтровой станций на Вячеславском водохранилище Астаны, а также реконструкция действующей станции и модернизация системы распределительных трубопроводов в столице Казахстана. Проект "находится в увязке" с генеральным планом развития Астаны, разработанным Японским агентством по международному сотрудничеству (JICA) и безвозмездно предоставленным Казахстану.

В Китае открылась биржа платины и серебра В крупнейшем деловом центре Китая Шанхае вчера начала торги первая в стране специализированная биржа платины и серебра. Как сообщает "Чайна дейли", этот рынок для операций с серебром станет единственным утвержденным официально -- по образцу ранее учрежденных государством золотой и алмазной бирж. Ожидается, что биржа также возьмет на себя функции информационного центра по рынку и производству серебра в Китае. Операции с платиной начнутся позже -- формальности по этому вопросу сейчас рассматривает центральное правительство. До недавнего времени торговля драгоценными металлами в Китае оставалась монополией Китайского народного банка. В 2000 году в Шанхае официально появился оптовый рынок цветных металлов, на базе которого сегодня и открывается биржа серебра, передает ИТАР-ТАСС.