|
|
N°89, 20 мая 2003 |
|
ИД "Время" |
|
|
|
|
Туши свет!
ОАО «Дальэнерго» признало себя виновным в плагиате
Не дожидаясь начала судебного преследования со стороны известного мультипликатора, автора нашумевшей Масяни Олега Куваева, администрация ОАО «Дальэнерго» приняла решение прекратить использование в рекламе предприятия образ знаменитой героини мультиков. Это произошло после переговоров с владивостокским адвокатом Андреем Бурмакиным, который специализируется на защите авторских прав и отстаивает интересы г-на Куваева в его конфликте с энергетиками.
Олег Куваев обратился за юридической помощью после того, как приморская энергокомпания в начале текущего года разместила в эфире местного телевидения серию рекламных роликов, в которых мультипликационная девочка по имени Дасяня убеждала население своевременно платить за свет. С точки зрения юристов, речь шла о настоящем плагиате. «Сходство с Масяней прослеживается до степени смешивания», -- заявил журналистам г-н Бурмакин. Действительно, Дасяня имела лишь несколько непринципиальных отличий от оригинала. Это третий бант на макушке, майка, стилизованная под тельняшку с большой буквой «Д» на груди и чуть более грушевидное, нежели у Масяни, лицо.
Создатель Масяни Олег Куваев никогда не давал «Дальэнерго» никаких разрешений на использование ее образа. Более того, он всегда утверждал, что никогда не позволит использовать свое детище в рекламных целях. По некоторым данным, производители видеорекламы для приморской энергокомпании из агентства «Соавторы» изначально планировали использовать изображение самой Масяни, однако придумавший ее мультипликатор ответил категорическим отказом. В результате приморские компьютерщики и решили создать свой вариант персонажа.
Бюджет одного 20-секундного ролика с Дасяней оценивается в четверть миллиона рублей. «Я считаю, что Куваев создал не Масяню как таковую, а стиль изображения. Наша девочка выполнена в похожем стиле, но это -- не Масяня. За это не судят», -- убеждена директор агентства «Соавторы» Оксана Цуприк. Однако быстро выяснилось, что владивостокская рекламистка не права. Только выкручиваться из пикантной ситуации пришлось уже руководству «Дальэнерго».
После встречи адвоката Бурмакина с директором «Дальэнергосбыта» Владимиром Степановым, который курирует на предприятии вопросы рекламы, руководство энергокомпании решило принять предложенные условия мирового соглашения и решить спор во внесудебном порядке. Показ не понравившихся Олегу Куваеву рекламных роликов был прекращен с понедельника 19 мая, а самому художнику будет выплачена крупная денежная компенсация за нарушение авторских прав. Размер компенсации в соответствии с договором сторонами не разглашается. Известно только, что г-н Куваев со своей стороны принял решение передать деньги в фонд конкурса «Творчество. Право. Интеллект».
Дмитрий ЧЕРНОВ, Владивосток