Впервые за время существования Чеховского фестиваля в его рамках представляют портрет театра. В экспериментальную программу фестиваля включено восемь спектаклей Государственного Штутгартского драматического театра.

Причина столь пристального интереса вызвана не только необычной организационной структурой театра: в самом крупном театральном здании Европы, построенном в начале прошлого века, под одной крышей работают драматическая, оперная и балетная труппы. Интендант Штутгартского театра, драматург и режиссер Фридрих Ширмер (он занимает этот пост с 1993 года), превратил свой театр в настоящую исследовательскую лабораторию, где воспитывают новое театральное поколение -- режиссеров и драматургов.

Режиссер, сумевший доказать Ширмеру, что его идея интересна и современна, получает право на постановку. Поэтому, несмотря на огромный репертуар (40 спектаклей), здесь каждый год выпускают около 20 новых постановок. У театра есть несколько залов: Большой на 850 мест, Камерный на 200 и «Театр в депо» (в бывшем железнодорожном депо) на 100 мест. Но режиссеров много, и сценического пространства на всех все равно не хватает. Спектакли ставят и играют, осваивая все свободные уголки: зрительный зал, театральный балкон и подвал. Несколько лет назад в театре появился совсем маленький зал -- «Театр в коробке». В контейнере размером 6х6 метров и высотой 4 метра (крыша и одна из стен легко снимаются) проводят самые интересные эксперименты.

Во время Чеховского фестиваля необычную сцену установят где-то в центре Москвы. В коробке сыграют «Ночь на пороге лесов» Кольтеса (реж. Жаклин Корнмюллер), «Разбойников» Шиллера (реж. Манфред Майхофер), «Одновременно» Гришковца (реж. Бернхардт Штудлар и Андреас Заутер). Это будет первая постановка пьесы драматурга-режиссера-актера на иностранном языке. В каждом спектакле будут по-разному устанавливать контакт со зрителями. Актер в «Разбойниках» будет играть моноспектакль с куклами разного размера, произносить за них монологи и выполнять простейшие действия. «После этого зрители поймут, что хотя «Разбойники» классическая пьеса, но все же не очень хорошая», -- шутит г-н Ширмер. В «Ночи на пороге лесов» Кольтеса главный герой, бродяга, войдя в зал, начнет провоцировать зрителей неожиданными (порой даже агрессивными) действиями. На обычной сцене сыграют «Бременскую свободу» Фассбиндера (реж. Жаклин Корнмюллер), «Сторожа» Пинтера (реж. Эрих Зидлер) и «Монологи вагины» Енслер (реж. Мартина Вробель). Пьесу -- рассказ женщины о своих романах и интимных переживаниях, вызывавший у европейской публики состояние шока, -- будут играть три актрисы.