|
|
N°158, 31 октября 2000 |
|
ИД "Время" |
|
|
|
|
Зигфрид на Сионе
Вопреки возмущениям граждан Израиля, переживших холокост, в городе Ришон Ле Цион впервые была сыграна «Зигфрид-Идиллия» Рихарда Вагнера. На протяжении долгих лет музыка немецкого композитора была в Израиле объектом неофициального бойкота из-за антисемитских убеждений Вагнера. Действительно, всю свою жизнь композитор считал, что европейское общество страдает от засилья «еврейской культуры». Для противников исполнения произведений Вагнера незначимым был даже тот факт, что великий композитор скончался за полвека до прихода к власти Адольфа Гитлера -- виновника геноцида евреев. Зато, напоминали они, музыка Вагнера сопровождала фашистские армии во второй мировой войне наравне с новейшими нацистскими маршами.
С момента объявления неофициального запрета на музыку Вагнера в Израиле она звучала лишь по радио. Попытка сыграть фрагмент из «Тристана и Изольды» в 1981 году закончилась неудачей -- на сцену вышел бывший узник концлагеря и, обнажив грудь, продемонстрировал свои страшные шрамы. Концерт был немедленно прерван. Десять лет спустя владельцы музыкальных абонементов Израильского филармонического оркестра еще раз единодушно отвергли возможность послушать Вагнера -- в зале не оказалось ни одного человека.
Обычай был поколеблен Rishon Lezion Symphony Orchestra. Незамедлительно активисты общества памяти жертв холокоста Simon Wiesenthal Centre подали в суд на музыкантов, дерзнувших нарушить запрет. В их заявлении говорится, что «исполнение музыки Вагнера -- позор для Израиля». Суд, однако, отклонил иск, полагая, что он противоречит свободе самовыражения.
Руководитель идеологически проштрафившегося оркестра Эхуд Гросс заявил, что «настало время познакомить израильтян с известным произведением Вагнера, подаренным любящей жене Козиме по случаю рождения сына Зигфрида».
Евгения КУБИЧ