Проходящий на этой неделе в Осаке съезд известной международной организации Lions Club International обещает быть скандальным. Около полутысячи тайваньских «львов» собираются шумно выразить несогласие с решением штаб-квартиры клуба, которая изменила название тайваньского отделения. Lions представлен практически во всех странах мира и реализует различные благотворительные программы. Однако от многочисленных неправительственных организаций этот клуб отличается тем, что членство в нем считается весьма престижным для состоятельных и активных представителей среднего класса, своего рода билетом в мировую элиту.

Прибывшие с Тайваня «львы» намерены досаждать своим одноклубникам демонстрациями и плакатами. Поскольку философия клуба требует, чтобы его члены делали для других хорошее, тайваньские делегаты намерены подсластить пилюлю раздачей коллегам 8 тысяч вееров. Обмахиваясь под летним японским пеклом, «львы» из других стран будут постоянно иметь перед глазами нарисованные на веерах «правильные» изображения названия и флага тайваньской организации.

Возглавляющий акцию протеста экс-председатель тайваньского отделения Lions Денни Сюй Мин-дэ не скрывает обиды на американских руководителей клуба, сменивших тайваньскую вывеску без согласия местных «львов». Г-н Сюй сетует на то, что правление Lions одержимо идеей доведения числа членов клуба по всему миру до 1,5 млн чел (в настоящее время он объединяет 1,4 млн членов в 44,8 тыс. клубов в 189 странах). На Тайване общество давно вышло на потолочный уровень в 33 тыс. членов, наилучшей же площадкой для рекрутирования новых «львов» служит расположенный поблизости материковый Китай. В мае местные филиалы Lions открылись в приморских городах Шэньчжэнь и Гуанчжоу, образцовых витринах «красного капитализма» с китайской спецификой.

Руководители Lions гордятся тем, что их клуб стал первой международной структурой такого рода, получившей от Пекина официальное разрешение на создание филиалов в КНР. Американцам трудно отказать в деловом чутье -- в обозримом будущем буржуев в Китае будет во много раз больше, чем на Тайване. Желая заполучить новую площадку для экспансии, правление Lions с охотой откликнулось на настоятельную просьбу Китая изменить «неправильное» название тайваньского отделения клуба с «Lions Club Китайской Республики» на «Lions Club Китая, Тайвань». Ведь с точки зрения Пекина Китайская Республика почила в бозе в 1949 году, а на острове ее атрибутикой продолжают пользоваться лишь жалкие сепаратисты и самозванцы. Тайваньские «львы» также были согласны отказаться от этого имени, оставив в вывеске один «Тайвань». Но они пришли в ярость от того, что их новое название ставит их на одну доску с городскими отделениями из материкового Китая -- имя «Китай, Тайвань» мало отличается от, к примеру, «Китай, Гуанчжоу».

Г-н Сюй грозит, что если правление общества будет и далее называть тайваньское отделение именем China Taiwan, он готов затаскать его по судам за пренебрежение к мнению рядовых членов Lions. Его праведный гнев поддерживает и вице-президент Тайваня Лу Сюлянь. Если намеченные на лето и осень новые трехсторонние консультации правления с китайской и тайваньской организаций не увенчаются компромиссом, «львы» могут втянуться в нудные междоусобные судебные тяжбы, способные повредить международной репутации клуба.