«Вот и закончилось наше красивое приключение. Я очень горд тем, что тренировал эту команду на протяжении четырех лет. Хочу поблагодарить всех тех, кто помогал и поддерживал меня, игроков и весь персонал». Эти слова главный тренер сборной Японии Филипп Труссье сказал, подав в отставку после того, как его команда проиграла сборной Турции в 1/8 финала.

Что ж, Труссье сделал свое дело -- сборная Японии на этом чемпионате мира заставила говорить о себе в восторженных тонах. И даже последний матч, проигранный туркам, не получился провальным. Да, японцы, истратив свои силы в групповом этапе, были не так быстры, как в прошлых играх. Однако при известной доле везения команда Труссье могла рассчитывать и на выход в четвертьфинал. А испортил праздник хозяевам чемпионата Юмит Давала. Правый полузащитник «Милана» родился и вырос в Германии, но не отказался от приглашения сборной своей исторической родины. И, как оказалось, не зря. Его удар головой так и остался единственным результативным в этом матче.

Впрочем, и у Японии был свой легионер -- бразилец Алекс. Но получившему накануне чемпионата японское подданство бразильскому форварду не повезло: его удар со штрафного пришелся в крестовину ворот Рюшту -- самого надежного вратаря этого чемпионата. По сути, этот момент был самой реальной возможностью сравнять счет. Больше ничего по-настоящему опасного турки у своих ворот создать хозяевам не позволили. Теперь победителям предстоит встреча с Сенегалом. Однако они уже смотрят дальше. Представитель турецкой ассоциации Хусну Хайяли заявил: «Если наша команда выйдет в финал, то игроки смогут вписать по своему желанию любую сумму премиальных в чек».

А вот другие хозяева чемпионата, Южная Корея, сумели преподнести настоящую сенсацию, переиграв в дополнительное время итальянцев. Перед корейцами на этом турнире стояли три задачи: выиграть первый матч на чемпионатах мира, выйти из группы и выступить лучше, чем Япония. И со всеми тремя они справились блестяще.

Правда, в 1/8 финала победить Италию им во многом помог эквадорский арбитр Морено. Для начала судья уже на пятой минуте встречи назначил пенальти в ворота итальянцев. Однако Буффон отлично справился с ударом Ан Чжун Хвана. Более того, через четверть часа «Скуадре Адзуре» удалось выйти вперед: Вьери откликнулся на передачу с углового и буквально вколотил головой мяч в «девятку». Следующие 70 минут итальянцы посвятили обороне, напомнив о временах «каттеначио». Но все усилия команды Трапаттони удержать счет свела на нет ошибка Пануччи, который, к слову, был виновником и упомянутого пенальти. На этот раз защитник замешкался, выбивая мяч, и подоспевший Сеул сумел сравнять счет.

В дополнительное время вновь свое веское слово сказал судья. Арбитр наказал за симуляцию Тотти желтой карточкой, которая стала для него второй. Но даже вдесятером итальянцы шли в атаку, видимо, помня о том, что в последних трех чемпионатах мира выбывали из борьбы именно в серии пенальти. Но на этот раз до футбольной лотереи не дошло. Но вряд ли это обрадовало команду Трапаттони -- «золотой гол» забили корейцы. И отличился как раз тот самый Хван, который не сумел реализовать пенальти в дебюте встречи.

1/8 финала

Япония -- Турция -- 0:1. 18 июня. Мияги. Гол: 0:1 -- Давала (12).

Филипп Труссье, главный тренер сборной Японии: «Сегодня мы уступили очень сильному сопернику, который переиграл нас только за счет большого опыта международных соревнований. Японские же футболисты пока не могут похвастаться участием в серьезных переделках. Однако они способные ученики, и я думаю, что японский футбол ждет большое будущее».

Шенол Гюнеш, главный тренер сборной Турции: «На стороне японцев было преимущество своего поля. К тому же им не нужно было совершать перелет из Кореи, который, между прочим, едва не закончился трагически для нашей сборной. Но мы все же превзошли хозяев чемпионата и за счет правильно выбранной тактики, и в желании победить. Матч с первой до последней секунды проходил под нашу диктовку, и во многом нам помог быстрый гол».

Южная Корея -- Италия -- 2:1. 18 июня. Тэджон. Голы: 0:1 -- Вьери (20), 1:1 -- Ки Хьюн Сеул (89), 2:1 -- Ан Чжун Хван (117).