Второй день серий 1/4 финала хоккейного чемпионата не принес неожиданных результатов. Квартет клубов, лучше игравших в регулярном сезоне, был сильнее своих оппонентов, занявших более низкие места по итогам трехкругового турнира суперлиги. Игровой день был омрачен грязным поступком защитника «Лады» Алексея Емелина. Он нанес удар клюшкой в области шеи Евгению Варламову. Игрока «Магнитки» увезли со льда в реанимацию.

Повторный матч между победителем регулярного чемпионата магнитогорским «Металлургом» и тольяттинской «Ладой», единственной командой, которая попала в четвертьфинал из нижней восьмерки, прошел по совершенно иному сценарию, нежели накануне. Сенсационная победа волжан со счетом 2:1 и удаление главного снайпера «Магнитки» Евгения Малкина до конца встречи заставили наставника хозяев канадца Дэйва Кинга внести существенные коррективы в игру своих питомцев. Малкину строго-настрого было приказано не вступать ни в какие конфликты, а нападающим тренер отдал указание чаще тревожить голкипера гостей Василия Кошечкина.

«Металлург» стал обстреливать ворота Кошечкина со всех дистанций, и не случайно две из четырех шайб, забитых уже в первом периоде, на счету защитника Дмитрия Юшкевича. Блестяще провел стартовую 20-минутку старавшийся реабилитироваться Малкин -- гол и две результативные передачи. Во второй трети матча Юшкевич оформил хет-трик, а по окончании этого периода при счете 0:6 Воробьев принял решение, что с Кошечкина довольно пропущенных с шайб, и заменил его 19-летним Алексеем Беловым. Молодой голкипер дебютировал в высшем дивизионе, и первым, кто смог распечатать защищаемые им ворота, стал все тот же Малкин.

«Авангард» победил ЦСКА во второй игре гораздо легче, чем в стартовом поединке серии. Уже к 12-й минуте матча омичи имели преимущество в три шайбы -- отличились Олег Белкин, Артем Чубаров и Константин Кольцов, причем двое последних зажигали красный свет за воротами москвичей, реализуя численное большинство. Наставник ЦСКА Вячеслав Быков пожалел, что выпустил на последний рубеж обороны однажды привлекавшегося в сборную России Алексея Фомичева, а не его коллегу по амплуа Петериса Скудру, игравшего в среду. После трех пропущенных шайб донельзя расстроенный Фомичев уступил свое место латвийцу. Небольшую надежду на спасение армейцам подарил гол 20-летнего Александра Никулина минуту спустя после вратарской рокировки, однако во втором периоде Сергей Гусев и Константин Горовиков довели счет до 5:1.

Ярославский «Локомотив» и подмосковный «Химик» на заполненной до отказа девятитысячной «Арене-2000» довели дело не только до овертайма, но и до штрафных бросков. Серия началась с того, что праворукий Антон Бут изящно переложил шайбу влево и перехитрил вратаря. Не менее изящно реализовал свой шанс и Альберт Лещев из команды гостей. А вот другим шести хоккеистам похвастаться было нечем. Победным стал буллит центрфорварда «железнодорожников» Андрея Таратухина. Завершавший серию Александр Семин имел шанс продлить выяснение отношений и не смог этого сделать -- шайба попала в щиток Стивена Валикетта.

Плей-офф. Четвертьфинал. Серии до трех побед. Результаты вторых матчей. «Авангард» -- ЦСКА -- 6:1 (первая игра -- 3:0, счет серии 2-0). «Металлург» Мг -- «Лада» -- 7:0 (1:2, 1-1). «Ак Барс» -- «Салават Юлаев» -- 3:1 (4:2, 2-0), «Локомотив» -- «Химик» -- 3:2 булл. (4:2, 2-0).