|
|
N°233, 14 декабря 2005 |
|
ИД "Время" |
|
|
|
|
Беспощадный Терминатор
Губернатор Шварценеггер не помиловал убийцу
Вчера в Калифорнии в тюрьме Сан-Квентин был казнен 51-летний негр Стэнли Туки Уильямс. Казни он дожидался целых 24 года. Еще в 1981 году суд приговорил его к смерти за убийство четырех человек. В 1979 году банда Уильямса застрелила продавца магазина. Через 12 дней они убили семью из трех человек. Добыча бандитов составила 220 долларов.
Дело Уильямса вызвало огромный резонанс. Многие решили, что в тюрьме преступник «перевоспитался» -- ведь за время ожидания казни он написал девять детских книг с призывами отказаться от насилия. За это его шесть раз выдвигали на Нобелевскую премию мира и четыре раза -- на Нобелевскую премию по литературе. О его жизни был снят телефильм. Уильямс покаялся за создание одной из самых жестоких молодежных банд в истории США под названием «Крипз». Но в убийствах не сознался и не раскаялся: «Я не могу признаться в преступлениях, которых не совершал, даже ради спасения своей жизни».
«Он не признался в бессмысленных и жестоких убийствах, а без этого не может быть покаяния», -- обосновал свой отказ помиловать Уильямса губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер. Только он мог остановить казнь после того, как в понедельник прошение о помиловании отклонил Верховный суд США. За подписью Шварценеггера был обнародован пятистраничный документ. В нем педантично указаны причины, по которым Уильямс заслуживает смерти. Например, свою книгу «Жизнь в тюрьме» Уильямс посвятил не только Нельсону Манделе, но и Джорджу Джексону -- заключенному, негру и писателю, убитому при попытке бегства из тюрьмы «Сан-Квентин». «Это ясное указание, что Уильямс не перевоспитался», -- пишет Шварценеггер. Гуманистические призывы книг Уильямса «неэффективны», так как «насилие бандитских группировок продолжается». И самое главное -- Уильямс отказался делиться с полицией информацией о бандитских группировках.
Вечером перед казнью Уильямс смотрел телевизор. Он отказался от последней привилегии -- прощального ужина, ограничившись омлетом и молоком. Казнь должна была произойти минуту спустя после полуночи. Но затянулась на 12 минут -- врачи долго не могли найти вену на руке Уильямса для смертельной инъекции. За казнью наблюдали 39 свидетелей.
Прославившийся в кино ролями безжалостного робота-терминатора, Арнольд Шварценеггер на губернаторских выборах выступал за смертную казнь. Уильямс стал 12-м казненным в Калифорнии за период с 1978 года, когда в этом штате была возобновлена смертная казнь. Вчера о его смерти проинформировали его сына -- Уильямса-младшего. Он отбывает 16-летнее тюремное наказание за убийство.
Андрей ЗЛОБИН