В скандале вокруг тайных тюрем ЦРУ за рубежами США появился первый судебный иск. Ответчик -- экс-директор ЦРУ Джордж Тенет. Иск выдвинут во вторник в окружном суде города Александрии, штат Виргиния, влиятельным правозащитным Американским союзом за гражданские свободы (АСГС) от имени 42-летнего гражданина Германии Халида аль-Мысри (на снимке), ливанца по происхождению.

В декабре 2003 года этот законопослушный бюргер из пригорода Штутгарта, отец пятерых детей отправился один на отдых в Македонию. 31-го числа его схватили местные спецслужбы, через три недели передавшие его агентам ЦРУ. Те переправили аль-Мысри в Афганистан. Там в секретной тюрьме, указывается в иске, его до мая 2004 года "подвергали пыткам и другому бесчеловечному и унизительному обращению". На созванной АСГС в Вашингтоне пресс-конференции аль-Мысри уточнил, что его изощренно избивали, накачивали наркотиками, угрожая "закопать так, что никто не узнает". Связаться с семьей и германскими властями человеку, получившему гражданство ФРГ в 1985 году, не разрешили.

Участвовал истец в пресс-конференции по видеосвязи из Штутгарта, так как в минувшую субботу в международном аэропорту Атланты, штат Джорджия, ему отказали в допуске на территорию США. А туда он прилетел, чтобы лично вручить иск суду США. Аль-Мысри требует от ответчика 75 тыс. долл. в качестве компенсации. Еще он хочет "официальных извинений" и объяснений, почему с ним так поступили.

В воскресенье со страниц "Вашингтон пост" бывший сотрудник ЦРУ, не разгласивший своего имени, разъяснил потерпевшему, что его схватили "по ошибке", так как ЦРУ "приняло его за кого-то другого, причастного к терактам 11 сентября". В АСГС считают, что эта "ошибка" -- нарушение не только Всеобщей декларации прав человека, но и законов США.

Страсти в Германии вокруг дела аль-Мысри накаляются. Глава МИД Франц Вальтер Штайнмайер обещал во вторник направить в бундестаг доклад по этому вопросу. По словам министра, в июне 2004 года его, тогда руководителя ведомства канцлера ФРГ, посол США Дэн Коутс задним числом известил о промахе ЦРУ, и он дал указание разведке БНД и прокуратуре Мюнхена начать расследование.

По признанию тогдашнего главы МВД Отто Шили, уголовное дело велось неактивно из-за недостаточного сотрудничества США. Почти одновременно с выступлением Штайнмайера и после встречи с госсекретарем Кондолизой Райс канцлер Ангела Меркель заявила, что "американская сторона признала ошибку", что "исчерпывает инцидент". Ливанец, над которым поиздевалось ЦРУ, с этим вряд ли согласится. Так что наверняка Ангеле Меркель придется поговорить на эту тему и с Джорджем Бушем. Визит Меркель в США планируется на 13 января.