|
|
N°161, 05 сентября 2001 |
|
ИД "Время" |
|
|
|
|
За Израиль обидно
Американцы покинули антирасистскую конференцию в ЮАР
Американцы и израильтяне все-таки хлопнули дверью на Всемирной конференции против расизма в южноафриканском Дурбане. Поздним вечером в понедельник представитель США Том Лантос сообщил журналистам о намерении своего правительства отозвать делегацию. Комментировать это решение американцы не стали -- всем интересующимся предложили ознакомиться с копией заявления госсекретаря Колина Пауэлла. Из текста следовало, что г-н Пауэлл, хоть и благодарит правительство Южноафриканской республики за приглашение на конференцию, считает невозможным дальнейшее участие делегации США в мероприятии, документы которого содержат «язык ненависти» и отбрасывают к временам, когда действовала формула «сионизм -- это расизм». Аналогичное решение сразу приняло и правительство Израиля.
Еще накануне на пресс-конференции глава израильской делегации Мордехай Ядид утверждал: «Мы -- активный игрок». Израиль возмущен тем, что Палестина фактически «украла антирасистскую конференцию», объяснял г-н Ядид, но члены делегации рассчитывают на прогресс в переговорах, на помощь друзей. Тем более что, по словам израильтян, на закрытых от прессы переговорах Ясир Арафат ведет себя совершенно иначе, чем во время публичных выступлений.
Формальным поводом для отзыва делегаций двух стран стала резолюция Форума негосударственных организаций, действующего в рамках конференции ООН. Этот слишком жесткий документ составлен в совсем не дипломатических выражениях и содержит обвинения Израиля в геноциде и даже апартеиде. Поэтому организаторов всемирной конференции, пригласивших в Дурбан «неформалов», уже обвиняют в излишней открытости и демократичности, что в результате привело к скандалу, а в перспективе может обернуться провалом всего международного мероприятия. Верховному комиссару ООН по правам человека Мэри Робинсон вчера ночью пришлось оправдываться. Приглашение неправительственных организаций г-жа Робинсон считает необходимым, поскольку именно на них будет впоследствии возложен контроль над исполнением итоговых решений Всемирной конференции против расизма. Однако с резкими выводами их форума она не согласна. «Я не могу принять язык этой декларации», -- заявила г-жа Робинсон.
По словам Мэри Робинсон, Соединенные Штаты все-таки сохранили присутствие на конференции (оставшихся членов американской делегации возглавляет генконсул США в Дурбане) и принимают участие в «попытках выработать взаимоприемлемую резолюцию». Всю прошедшую ночь и все утро заседал специальный комитет из 15 европейских стран, который к утру выработал совершенно новый, компромиссный проект окончательного документа. В то же время представители некоторых африканских государств в неофициальном порядке ведут переговоры с палестинцами и просят их быть посговорчивее. «Палестинцы действительно страдают от израильских военных действий, но цель нашей конференции гораздо шире. Мы должны услышать голос всех жертв рабства, расизма, дискриминации, а не только одних палестинцев», -- заявила вчера утром Мэри Робинсон. Она считает, что компромиссный текст итоговой декларации в пятницу все-таки будет принят.
Кстати, в беседе с корреспондентом газеты «Время новостей» г-жа Робинсон высказала сожаление, что Россия представлена на конференции весьма скромно. «Если бы в Дурбан приехал российский министр иностранных дел Игорь Иванов, он бы наверняка помог в урегулировании возникшего конфликта», -- сказала она. Пока представители России на Всемирной конференции против расизма воздерживаются от каких-либо заявлений. А глава российской делегации, замминистра иностранных дел Сергей Орджоникидзе вчера также покинул Дурбан, сославшись на занятость.
Ирина БЕЛАШЕВА, Дурбан