|
|
N°221, 02 декабря 2004 |
|
ИД "Время" |
|
|
|
|
"Кошки" будут мартовскими
В Москве появится самый успешный мюзикл мира
"Кошки" запоют в Московском дворце молодежи, как и положено кошкам, в марте. На вчерашней пресс-конференции в Театральном центре на Страстном журналистам представили постановочную группу и менеджеров проекта и сообщили о том, что кастинг еще идет, но билеты начнут продаваться уже на следующей неделе.
Дело в том, что постановщики рассчитывают на ажиотажный спрос, сопутствовавший "Кошкам" везде, где бы их ни ставили. Самый знаменитый мюзикл Эндрю Ллойд-Уэббера на стихи Томаса Стерна Элиота (поэт -- нобелевский лауреат -- хулиганил и дурачился, в детских стихах зашифровывая иронические портреты знакомых, превращая каждого из них в котяру с тем или иным характером) впервые появился в Лондоне в 1981 году. Через год состоялась премьера в Нью-Йорке. После этого в Лондоне спектакль ежедневно шел 21 год; в Нью-Йорке -- 18 лет. "Кошки" последовательно захватывали мир (300 городов) и обживают его до сих пор. Добрались и до России.
Задача российских постановщиков -- точно воспроизвести "Кошек", но при этом сделать живой спектакль. За точностью следит английская постановочная группа (парики из шерсти яка и костюмы будут изготовлены в Великобритании, а хореограф оригинала Джиллиан Линн, скрестившая джазовую и классическую хореографию и тем открывшая "Кошек" самой широкой аудитории, лично присутствовала при кастинге кордебалета). За "живость" же ответят один из самых ярких и независимых поэтов, связанных с эстрадной сценой, лидер группы "Несчастный случай" Алексей Кортнев (ему поручен перевод Элиота) и хореограф Егор Дружинин, работавший в "Чикаго" и сочинявший танцы для "12 стульев".
С "Кошками" на наш рынок выходит голландская компания Stage Holding -- у нее есть права также на "Короля Льва", Mamma mia и еще на десяток мюзиклов. Но начать решили с "Кошек" -- чтобы не рисковать. Для хвостатых переделают зал и интерьеры МДМ (по словам продюсера Дмитрия Богачева, "превратят его в настоящий кошкин дом") и собираются показывать мюзикл ежедневно. Только бы финал был не тот, что в "Кошкином доме". Правда, у блистательных "Кошек" шансов прогореть практически нет.
Анна ГОРДЕЕВА