|
|
N°112, 28 июня 2001 |
|
ИД "Время" |
|
|
|
|
Сайра в политическом соку
Токио и Сеул спорят по поводу Южных Курил
Несмотря на мощное противодействие со стороны Японии, Россия и Южная Корея все-таки договорились о ловле южнокорейскими рыбаками южнокурильской сайры. На днях в Москве было окончательно определено, что 26 корейским траулерам будет разрешено добыть в зоне Южных Курил с середины июля по середину ноября до 15 тыс. тонн сайры. Россия получит за это 850 тыс. долларов, южнокорейцам же в придачу к рыбе досталась куча проблем в отношениях с Японией.
В Токио российско-южнокорейская сделка по квотам на вылов сайры была воспринята как покушение на государственный суверенитет -- Япония считает Южные Курилы своими, а Сеул, признав плавающую там сайру российской, тем самым признал принадлежность островов Москве. Российский МИД не прислушался к японским протестам, предложив не политизировать проблемы мирного рыболовства. Тогда Токио запретил южнокорейцам ловлю рыбы в экономической зоне на северо-востоке Японии в районе острова Хонсю. Японский министр сельского хозяйства, лесоводства и рыболовства Цутому Такэбэ заявил, что непременным условием для возвращения в этот район является отказ Сеула от рыболовства вокруг Южных Курил. Демонстрируя максимальную жесткость, Япония отвергла требование Сеула о предоставлении альтернативных площадок для южнокорейских рыбаков. В ответ официальный Сеул обвинил Токио в одностороннем нарушении договора 2000 года, определившего южнокорейские квоты на вылов рыбы в японских водах.
Стоит напомнить, что в последние месяцы отношения Сеула и Токио и без того обострились из-за выхода в свет японских школьных учебников, замалчивающих темные стороны действий японской армии в Корее в годы второй мировой войны. Уязвленный Сеул пригрозил отменить намеченные на 28--29 июня двусторонние консультации в Токио перед регулярной сессией Международной китобойной комиссии в Лондоне -- раньше Сеул был союзником Японии, продолжавшей наперекор западной критике промысел морских млекопитающих. Конфликт может привести к введению ответных санкций против японских судов, промышляющих в южнокорейской экономической зоне.
Однако самые интересные события могут последовать в середине августа, когда наступит запланированный срок южнокорейского рыболовства в японских водах. И без скандала с сайрой южнокорейские рыбаки жаловались, что японцы без реальных причин арестовывают их суда. Теперь попытка рыбаков проигнорировать политически мотивированный запрет может привести к настоящим стычкам с превосходящими силами японской береговой охраны, что еще более омрачит отношения Токио и Сеула.
Александр ТИМОФЕЕВ