Первая встреча президентов России и США вызвала воодушевленные отклики на Западе, хотя все сходятся на том, что конкретные результаты не достигнуты. Они, впрочем, и не планировались. Госсекретарь США Колин Пауэлл, сопровождавший Джорджа Буша в европейском турне, пояснял, что целью саммита было установление отношений между президентами, и в этом смысле "дан сильный старт".

Помощник президента США по национальной безопасности Кондолиза Райс считает, что Джордж Буш и Владимир Путин "безусловно понравились друг другу". В интервью телекомпании NBC г-жа Райс заявила: "Это была одна из самых открытых и искренних встреч подобного уровня, в которых я когда-либо участвовала. Мы увидели президента России, который приехал выразить желание улучшить отношения с США". И госсекретарь, и помощник президента одинаково толковали проблему НПРО, заявляя, что Вашингтон твердо намерен начать ее развертывание (с согласия Москвы или без него), как только это станет технически возможно. Договор 1972 года, по их словам, является пережитком ушедшей эпохи, когда "между США и Советским Союзом существовала непримиримая вражда".

Американские СМИ оценивают встречу президентов России и США в Словении "как весьма успешную". Телекомпания CBS отмечает, что саммит свидетельствует о потеплении отношений между двумя странами. Американская The Christian Science Monitor отмечает, что установившиеся между лидерами России и США в Любляне личное взаимопонимание и контакт "скорее всего позволят привлечь президента Путина в сторонники американской программы НПРО". Если стороны придут к общей позиции по этой проблеме, то это может стать решающим аргументом и для европейских союзников США, в том числе в плане интеграции России, продвигающейся по пути демократии, свободного рынка и гражданского общества в Единую Европу.

Выходящая в Париже газета The International Herald Tribune отмечает "поразительный поворот в интонациях собеседников". Президенту Бушу было необходимо продемонстрировать сенату США и европейским союзникам, что в своей идее НПРО он далек от безрассудства. Президенту Путину, по словам газеты, чересчур занятому внутриполитическими проблемами и пытающемуся вывести Россию из "руин советской эпохи", было важно убедиться в отсутствии у новой администрации США стремления к конфронтации.

По мнению британской The Financial Times, в ходе переговоров стало ясно, что прагматически настроенный Владимир Путин считает: Москва может извлечь больше пользы из нормализации отношений с Вашингтоном при Буше-младшем, чем из упорного отрицания любых его инициатив.

Из общего позитивного хора выделяется реакция Риги, которая выразила протест против заявления Путина о нарушениях прав человека в Латвии, где, по словам президента, 40% населения не может получить гражданства. МИД Латвии считает слова президента некорректными.