|
|
N°171, 21 сентября 2004 |
|
ИД "Время" |
|
|
|
|
Трям, до свидания
Умерла Клара Румянова
После тяжелой и продолжительной болезни ушла из жизни заслуженная артистка Российской Федерации Клара Ивановна Румянова. Выпускница вгиковской мастерской Сергея Герасимова и Тамары Макаровой, Румянова начала сниматься в кино еще будучи студенткой; играла в фильмах «Они были первыми», «Жених с того света», «Воскресение», «Они не пройдут», «Хуторок в степи», «Двенадцать стульев», «Сказ про то, как царь Петр арапа женил» и многих других. Но в первую очередь актриса была известна в качестве «голоса» отечественной мультипликации. С 60-х годов она озвучила более трехсот анимационных лент, без которых невозможно представить себе классику советского рисованного и кукольного кино.
Именно ее голосом разговаривали с экрана Чебурашка и Заяц из «Ну, погоди!», Малыш и Мамонтенок, Паровозик из Ромашкова и Незнайка, Козленок, который умел считать до десяти, и медвежонок Умка -- все те герои, что на протяжении многих лет сопровождали взросление нескольких поколений наших соотечественников. Песни, исполненные Румяновой в этих и многих других мультфильмах, были не просто популярны -- они стали частью той культуры, которая не поверяется искусствоведческой алгеброй, а становится частью коллективного бессознательного целого народа, воспринимается на абсолютно подсознательном уровне и остается в памяти навсегда. Неподражаемые детские, игрушечные, кукольные интонации не несли в себе ни грана пошлого, заигрывающего сюсюканья, которым нередко грешила и все чаще грешит озвучка анимационных лент, -- в них была и самая настоящая непритворная нежность, и располагающая ирония, и тонкий юмор, понятный зрителям всех возрастов. Даже в таком, казалось бы, «несерьезном» деле Клара Ивановна Румянова была подлинным мастером, чья творческая жизнь в очередной раз опровергает известное высказывание об отсутствии «незаменимых». Незаменимые -- есть. И с уходом Клары Румяновой отечественная культура лишилась очередного своего пласта -- милого, смешного, трогательного и абсолютно уникального.
Станислав Ф. РОСТОЦКИЙ