Фестиваль продлится двадцать дней -- с 15 августа по 5 сентября -- и в эти двадцать дней предъявит не очень большую, но строго отобранную коллекцию спектаклей. Состоятся концерты и встречи постановщиков с публикой, спорить за внимание зрителей будут драма, опера и балет.

Сразу несколько немецких театров приезжают в этом году в Эдинбург. Два драматических: театр "Шаубюне" привозит постановку Люка Персиваля "Андромаха" (заглавную роль в пьесе Расина исполнит знаменитая Ютта Лампе, много работавшая с Петером Штайном, -- в Москве мы видели ее Раневскую), а "Берлинер ансамбль" покажет ибсеновского "Пер Гюнта" в режиссуре Петера Цадека (администрация фестиваля предупреждает на всякий случай, что на сцене будут обнаженные тела). Один оперный: программа выступления Оперы Ганновера включает в себя и "Пеллеаса и Мелисанду" Дебюсси (дирижер Шао-Чи Лу, режиссеры Иосси Вилер и Сержио Морабито), и "Под яростным солнцем любви" Луиджи Ноно (дирижер Иоханнес Харнайт, режиссер Петер Конвичный).

Но самым эффектным театрально-музыкальным событием фестиваля, видимо, станет сотворенный в Шотландии (Opera north) спектакль "Орфей и Эвридика" Глюка в постановке Эмио Греко и Питера Шолтена -- Греко, человек, упорно смешивающий в своей работе хореографию и электронные спецэффекты, способен любой сюжет превратить в волшебную и жуткую сказку, от которой невозможно оторвать взгляд.

Хореографическая программа фестиваля сбалансирована: немножко крайнего авангарда, немножко прирученного модерна, немножко почтенной классики. "Надежда британской хореографии" Акрам Хан опять скрестит в своем спектакле «Ма» contemporary dance с древнеиндийским танцем катхак. Канадская труппа, которой раньше руководил Жан-Пьер Перро, после смерти худрука возобновит его ранний спектакль "Джо". Он идет без музыки -- звучит только дыхание да удары ног о сцену. "Джо" -- это "каждый", "любой"; герой пытается в тишине прорваться сквозь подавляющую его толпу и заявить о себе как можно громче. Rambert Dance Company, основанная когда-то сбежавшей к Дягилеву бунтаркой, а ныне легендой британского балета Мари Рамбер, покажет программу "Малер и танец": это балеты трех хореографов (Энтони Тюдор, Питер Дарелл и Ким Брэндстрап). А труппа из Солт-Лейк-Сити -- Ballet West -- покажет целую программу одноактовок Энтони Тюдора, напомнив о том, что был такой английский классик ХХ века.

А побочный фестиваль "Фриндж", на который постановки никто не отбирает, уже начался и вовсю плещется на улицах и в залах Эдинбурга. В программе не сотни даже, но тысячи спектаклей, их играют артисты, приехавшие со всех концов земли. И, перемещаясь с чопорного концерта на высокотехнологичное шоу, зрители замирают у телефонной будки, на крыше которой энтузиаст играет "Гамлета".